Les renforts annoncés mirent longtemps à atteindre le front occidental à cause des bombardements.
Zapowiadane posiłki długo nie mogły dotrzeć na zachodni front z powodu ciągłych bombardowań.
Au début de la guerre, son frère fut envoyé se battre sur le front occidental.
Le guide expliqua que cette nécropole ne contient que des soldats morts sur le front occidental.
Przewodnik wyjaśnił, że na tym cmentarzu wojennym spoczywają wyłącznie żołnierze polegli na froncie zachodnim.
Les alliés occidentaux ont reçu la possibilité de succès de l'offensive sur le front occidental.
Photographe de guerre, elle fut envoyée documenter les combats sur le front occidental.
Le front occidental devint le symbole d'une guerre d'usure interminable et sanglante.
Zachodni front stał się symbolem niekończącej się, krwawej wojny na wyczerpanie.
La stratégie du commandement consistait à affaiblir lentement l'ennemi sur le front occidental.
Strategia dowództwa polegała na stopniowym wyczerpywaniu przeciwnika na zachodnim froncie.
Les nouvelles du front occidental arrivaient avec plusieurs jours de retard dans le village isolé.
Wieści z zachodniego frontu docierały do odciętej od świata wioski z kilkudniowym opóźnieniem.
Sur le front occidental, une courte trêve permit aux soldats adverses d'échanger quelques mots.
Na zachodnim froncie krótki rozejm pozwolił żołnierzom obu stron zamienić ze sobą kilka słów.
Les conditions climatiques extrêmes rendaient la vie sur le front occidental particulièrement éprouvante.
Ekstremalne warunki pogodowe sprawiały, że życie na zachodnim froncie było wyjątkowo ciężkie.
Les familles craignaient chaque lettre provenant du front occidental, redoutant une mauvaise nouvelle.
Les généraux décidèrent de concentrer davantage de troupes sur le front occidental avant l'hiver.
Generałowie postanowili przed zimą skoncentrować więcej wojsk na zachodnim froncie.
Il sert sur le front occidental comme commandant de peloton.
