Le chat est venu à sa rencontre, miaulant doucement et frottant sa tête contre ses jambes.
Kot podszedł do niego, cicho miaucząc i ocierając się głową o jego nogi.
du bruit de mes pas dans les champs la nuit, comme je revenais de chez elle plein d'amour, frottant mes mains à cause du froid.
dźwięk moich śladów na polu w nocy jak wracałem do jej domu, pełnego miłości ocierając ręce z zimna.
Les principales méthodes d'auto-massage avec radiculite sont caressant et frottant le dos avec une méthode spéciale.
Głównymi metodami samodzielnego masażu z zapaleniem korzeni nerwowych są głaskanie i pocieranie pleców specjalną metodą.
Elle t'a dit à propos de Jenna se "frottant" ce matin ?
Czy ona powiedziała Ci o Jennie? o jej pocieraniu dziś rano?
Avant de peindre, il a dégraissé la surface en la frottant soigneusement avec de l'alcool ménager.
Przed malowaniem odtłuścił powierzchnię, dokładnie przecierając ją spirytusem do czyszczenia domu.
Elle réactive son chauffe-mains en le frottant entre ses paumes glacées.
Ożywia swój ogrzewacz do rąk, pocierając go między zmarzniętymi dłońmi.
On peut faire mousser ce bout de savon en le frottant longtemps entre les mains.
On entend le bruit métallique de la drague frottant contre les pierres sous la surface.
Słychać metaliczny zgrzyt dragi ocierającej się o kamienie pod powierzchnią wody.
Le bruit du patin frottant la jante résonne dans toute la cour de la ferme.
Hałas klocka hamulcowego trącego o obręcz niesie się po całym podwórzu gospodarstwa.
Ce fromage a une croûte râpeuse, fais attention en le frottant sur la râpe.
Ten ser ma chropowatą skórkę, uważaj, kiedy go ścierasz na tarce.
Tu peux enlever la rouille de ton couteau en le frottant avec du papier de verre.
Le livreur a écorner la commode neuve en la frottant contre la rampe métallique.
Même en le frottant dans la peau, vous pouvez vous amuser beaucoup.