Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
funiculairenm
View images
Definitie
Vertaling van "funiculaire" in Pools
Definitie
kolejki linowej
kolei linowo-terenowej
Kolejka górska
Un nouveau funiculaire sera construit pour permettre l'accès facile au sommet de la montagne.
Zostanie zbudowana nowa kolej linowo-terenowa, żeby ułatwić dojazd na szczyt góry.
Ce vieux funiculaire relie le centre-ville au quartier situé tout en haut de la falaise.
Ta stara kolej linowo-terenowa łączy centrum z dzielnicą położoną na szczycie urwiska.
Le vieux funiculaire a été une attraction préférée de nombreuses générations.
Stara kolejka linowa jest ulubionym punktem programu wielu pokoleń.
Le funiculaire fonctionne sans problème, fournissant un accès facile aux sentiers supérieurs.
Kolejka linowa działa płynnie, zapewniając łatwy dostęp do wyżej położonych szlaków.
Le funiculaire fonctionne grâce à un système de câbles contrôlé depuis une salle technique.
Kolej linowo-terenowa działa dzięki systemowi lin sterowanemu z pomieszczenia technicznego.
Le funiculaire grimpe si vite qu'on sent une légère pression dans les oreilles.
Kolej linowo-terenowa wspina się tak szybko, że czuć lekkie ciśnienie w uszach.
En hiver, le funiculaire transporte les skieurs jusqu'aux pistes les plus élevées.
Zimą kolej linowo-terenowa dowozi narciarzy na najwyżej położone stoki.
Le funiculaire s'arrête à mi-pente pour laisser monter d'autres touristes essoufflés.
Kolej linowo-terenowa zatrzymuje się w połowie stoku, żeby wpuścić kolejnych, zziajanych turystów.
Une plateforme funiculaire inclinée sert à monter les fauteuils roulants sur la digue.
Pochyła platforma linowa służy do wwożenia wózków inwalidzkich na koronę falochronu.
La nacelle funiculaire montait lentement la falaise grâce à de solides cordes d'acier.
Kabina na linach powoli wspinała się po klifie dzięki mocnym stalowym cięgnom.
Le billet combiné comprend le trajet en funiculaire et l'entrée à la plateforme panoramique.
Bilet łączony obejmuje przejazd kolejką linowo-terenową oraz wstęp na platformę widokową.
Un guide nous a expliqué l'histoire du funiculaire construit au début du siècle dernier.
Przewodnik opowiedział nam historię kolei linowo-terenowej zbudowanej na początku ubiegłego wieku.
Ils ont restauré l'ascenseur funiculaire qui relie le port au quartier haut.
Odnowiono windę linową, która łączy port z górną częścią miasta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of funiculaire
łańcuchowa
Uitdrukkingen met funiculaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor funiculaire in het Frans
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 25 ms.
