Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
future vienf
Vertaling van "future vie" in Pools
Elle rêvait d'amour tout en organisant son trousseau pour sa future vie.
Marzyła o miłości, organizując swoją wyprawkę na przyszłe życie.
Nous visitons un appartement témoin pour mieux imaginer notre future vie dans cette résidence.
Oglądamy mieszkanie pokazowe, żeby lepiej wyobrazić sobie nasze przyszłe życie w tym osiedlu.
Grâce à ses graines, nous avons le potentiel pour une future vie.
Przynajmniej te ziarna mają szansę na przyszłe życie.
Mais il ne faut pas oublier que la préparation à la future vie de couple est surtout une tâche de la famille.
Nie można jednak zapomnieć, że przygotowanie do przyszłego życia małżeńskiego jest przede wszystkim zadaniem rodziny.
L'appartement témoin, meublé avec soin, aide les visiteurs à imaginer facilement leur future vie sur place.
Mieszkanie pokazowe, dopracowane w każdym detalu, pomaga odwiedzającym łatwo wyobrazić sobie przyszłe życie w tym miejscu.
J'adore ma future vie.
Kocham moje przyszłe życie.
Avec son expression rêveuse, on devinait qu'elle imaginait déjà sa future vie à Paris.
Po jej rozmarzonym wyrazie twarzy można było poznać, że w myślach układa już sobie przyszłe życie w Paryżu.
Cela n'est possible que si vous acceptez le dévouement complet et la préparation nécessaire à la future vie d'un Sahaja Yogi.
To jest tylko możliwe, jeżeli zaakceptujecie całkowite oddanie i przygotowanie na przyszłe życie jako Sahaja Yogini.
La novice aidait à la cuisine du monastère tout en méditant sur sa future vie religieuse.
Nowicjuszka pomagała w klasztornej kuchni, rozmyślając jednocześnie o swojej przyszłej drodze zakonnej.
Ce week-end servira de temps d'arrêt pour réfléchir à notre future vie de famille.
Ten weekend będzie dla nas czasem na spokojne przemyślenie naszej przyszłej wspólnej drogi jako rodziny.
Tu as vraiment pensé à ma future vie romantique, ou son absence.
Podane pan naprawdę myśli do mojej romantycznej przyszłości, lub jego braku.
En regardant ces magazines, l'adolescent s'imagine déjà une future vie de luxe.
Przeglądając te magazyny, nastolatek już wyobraża sobie, że w przyszłości będzie żył w luksusie.
Elle a rendu visite à une voyante pour en apprendre davantage sur sa future vie amoureuse.
Odwiedziła wróżkę, aby dowiedzieć się o swojej przyszłej miłości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor future vie in het Frans
Suggesties
vie future
1560
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 31 ms.
