Cette vieille gare terminus va être rénovée pour accueillir davantage de voyageurs.
Ta stara stacja końcowa zostanie wyremontowana, żeby mogła obsługiwać więcej pasażerów.
Comme la gare terminus est en travaux, les trains s'arrêtent deux stations plus tôt.
Ponieważ stacja końcowa jest w remoncie, pociągi kończą bieg dwie stacje wcześniej.
Le film commence dans une gare terminus presque vide, au petit matin.
La petite ville vit surtout grâce à sa gare terminus très fréquentée l'été.
Małe miasteczko żyje głównie dzięki swojej stacji końcowej, bardzo obleganej latem.
Ils se donnent rendez-vous chaque vendredi soir à la sortie de la gare terminus.
La gare terminus de cette ligne se trouve en plein centre-ville.
Stacja końcowa tej linii znajduje się dokładnie w samym centrum miasta.
Notre train s'arrête à la gare terminus, tout le monde doit descendre ici.
Nasz pociąg kończy bieg na stacji końcowej, wszyscy muszą tu wysiąść.
À la gare terminus, les trains sont nettoyés et repartent dans la direction opposée.
Na stacji końcowej pociągi są sprzątane i ruszają z powrotem w przeciwnym kierunku.
Un seul passager restait dans le train lorsque celui-ci entra finalement en gare terminus.
W pociągu został już tylko jeden pasażer, gdy ten w końcu wjechał na stację końcową.
Le train transportait cent-cinquante-deux passagers quand il est arrivé à la gare terminus.
Pociąg wiózł sto pięćdziesiąt dwóch pasażerów, kiedy wjechał na stację końcową.
Le conducteur a annoncé que le prochain arrêt serait la gare terminus.
Maszynista ogłosił, że następnym przystankiem będzie stacja końcowa.
Ils ont construit une grande gare terminus au bout de la nouvelle ligne de banlieue.
Pour aller au village, tu descends à la gare terminus, puis tu prends le bus.
Żeby dojechać do wioski, wysiadasz na stacji końcowej, a potem bierzesz autobus.