Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gens simples
Definitie
Vertaling van "gens simples" in Pools
Definitie
prości ludzie
zwykłych ludzi
ludzie prości
zwykłym ludziom
prosty lud
proste społeczeństwo
prostolinijni ludzie
ludzie prostoduszni
nieskomplikowani ludzie
prostych sprzedawcach
ludzi prostych
Dans ce village vivent surtout des gens simples, qui travaillent dur sans jamais se plaindre.
W tej wiosce mieszkają głównie prości ludzie, którzy ciężko pracują i nigdy nie narzekają.
Ces gens simples n'ont pas beaucoup d'argent, mais ils partagent toujours ce qu'ils ont.
Ci prości ludzie nie mają wiele pieniędzy, ale zawsze dzielą się tym, co mają.
La princesse rêvait de quitter le palais pour découvrir la vie des gens simples.
Księżniczka marzyła, by opuścić pałac i poznać życie zwykłych ludzi.
Cette théorie me semble très éloignée de la réalité quotidienne des gens simples.
Ta teoria wydaje mi się bardzo oderwana od codziennej rzeczywistości zwykłych ludzi.
Les héros de ses nouvelles sont le plus souvent les gens simples et malmenés par le destin, victimes des préjugés.
Bohaterami jego nowel są najczęściej ludzie prości i skrzywdzeni, często padający ofiarami przesądów.
Les grandes familles et les gens simples.
Wpływowe rody i ludzie prości.
Il admire les gens simples qui restent honnêtes malgré leurs difficultés financières et sociales.
On podziwia prostych ludzi, którzy pozostają uczciwi mimo problemów finansowych i życiowych.
Elle vient de gens simples, mais elle n'a jamais renié ses origines modestes.
Pochodzi z prostych ludzi, ale nigdy nie wstydziła się swoich skromnych korzeni.
Sa position élevée dans la société ne l'empêche pas de rester proche des gens simples.
Jej wysoka pozycja w społeczeństwie nie przeszkadza jej trzymać się blisko zwykłych ludzi.
On entend rarement la voix des gens simples dans les grands débats politiques nationaux.
Rzadko słychać głos zwykłych ludzi w wielkich ogólnokrajowych debatach politycznych.
Les gens simples que dépeint ce roman vivent loin des préoccupations des grandes villes.
Prości ludzie przedstawieni w tej powieści żyją z dala od problemów wielkich miast.
Certains dirigeants profitent de la confiance des gens simples pour obtenir des votes facilement.
Niektórzy przywódcy wykorzystują ufność prostych ludzi, żeby łatwo zdobyć głosy.
Dans son discours, la maire a promis d'écouter davantage les besoins des gens simples.
W swoim przemówieniu burmistrz obiecała uważniej wsłuchiwać się w potrzeby prostych ludzi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gens simples in het Frans
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 39 ms.
