Le rôle avait été pris par George Sr., qui l'a utilisé pour se camoufler.
Dix ans plus tôt, George Sr. prenait une drogue expérimentale pour la pousse des cheveux.
George Senior brał udział w eksperymentalnym badaniu nad lekiem na porost włosów.
La famille se réunit donc pour honorer George Sr.
La famille se réunit donc pour honorer George Sr. Si quelqu'un veut parler de papa, c'est le moment.
Rodzina zebrała się, by wspominać George'a Seniora. Teraz jest czas na powiedzenie czegoś o ojcu. Ktokolwiek?
En fait, George Sr était dans l'église où Kitty, son éternelle assistante et complice d'évasion,
W rzeczy samej George Senior był w kościele... gdzie go opłakiwano.
Donc George Sr. était libre et Michael et Gob s'enfuyaient avec les preuves.
I tym sposobem George Senior był znowu wolny... Natomiast Michael i Gob uciekli z dowodami.
George Sr avait été envoyé au mitard.
George Sr. allait se faire surprendre par son fils.
A George'a Sr. czekała właśnie niespodziewana wizyta syna.
Au même moment, George Sr. était dans le grenier, en train de faire un enregistrement...
Ale obecnie, George Sr. był na strychu i nagrywał kasetę- - To są moje żądania.
"Si c'est ce qu'est George Sr., espérons qu'il reste disparu."
"Jeżeli tak w rzeczywistości zachowuje się George Sr, miejmy nadzieję, że go nigdy nie odnajdą." Tymczasem, spodobał im się Dave Attell i jego ryzykowny sposób...
Avant de virer ses employés, cependant, George Sr. s'était assuré de vider les bureaux des objets de valeur. Alors, quand allons nous voir notre nouveau bureau ?
Zwolnienia zbiorowe? Przed zwolnieniem pracowników, George Senior upewniał się, że wyczyścił biuro z drogocennych rzeczy.
En fait, George Sr. était dans la cuisine en train d'essayer de se calmer avec une barre glacée. C'est à ce moment-là qu'il découvrit un moyen d'échapper aux capteurs.
To oznacza małe miasto, tak? Spodobał ci się mój pomysł, prawda, tato? Chyba jest w kiblu. Właściwie, George Senior był w kuchni próbując się uspokoić za pomocą lodów.