Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
global monitoring

Vertaling van "global monitoring" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Globalny monitoring
Global Monitoring
Unique en Europe et en Amérique du Sud, cette plateforme technologique permet de disposer des données nécessaires au suivi des ressources et à la gestion du bassin amazonien (7 millions de Km2) et contribue à l'initiative Global Monitoring Environment and Security.
Ta jedyna w swoim rodzaju platforma technologiczna w Europie i Ameryce Południowej dysponuje danymi niezbędnymi do monitorowania zasobów naturalnych basenu Amazonki (7 mln km²) i zarządzania nimi oraz przyczynia się do realizacji inicjatywy o nazwie "Globalny monitoring środowiska i bezpieczeństwa".
Parallèlement au développement de Galileo, l'Union européenne a lancé GMES (Global Monitoring for Environment and Security), un système de surveillance mondiale pour l'environnement et la sécurité destiné aux systèmes d'information axés sur l'utilisateur.
Równolegle z rozwojem systemu GALILEO Unia Europejska uruchomiła również GMES (Globalny Monitoring dla Środowiska i Bezpieczeństwa), system obserwacji Ziemi dla systemów dostarczania informacji zorientowanych na użytkownika.
développer et exploiter des applications spatiales européennes comme GALILEO et GMES (Global Monitoring for the Environment and Security) et des applications de télécommunication par satellites (voir Memo/07/154)
opracowanie i wykorzystanie europejskich zastosowań technologii kosmicznej takich jak Galileo czy GMES (Globalny Monitoring Środowiska i Bezpieczeństwa) i zastosowań z dziedziny telekomunikacji satelitarnej (zob. Memo/07/154)
L'initiative de la surveillance mondiale pour l'environnement et la sécurité (GMES - Global Monitoring for Environment and Security) fournira les services environnementaux sur les technologies spatiales permettant le suivi et le contrôle des impacts du changement climatique.
W ramach inicjatywy globalnego monitoringu środowiska i bezpieczeństwa (GMES) świadczone będą usługi kosmiczne związane ze środowiskiem naturalnym, które umożliwią monitoring i kontrolę skutków zmian klimatycznych.
Du point de vue de l'environnement, le système GMES (Global Monitoring for Environment and Security, surveillance mondiale pour l'environnement et la sécurité), actuellement en cours de développement, constitue la réponse européenne à la crise environnementale mondiale.
Z punktu widzenia środowiska, obecnie rozwijany jest system GMES (globalnego monitoringu środowiska i bezpieczeństwa), który stanowi europejską odpowiedź na światowy kryzys ekologiczny.
Le Conseil a adopté les conclusions sur la mise en œuvre du programme de surveillance mondiale pour l'environnement et la sécurité "GMES" (Global monitoring for environ ment and security) qui figurent dans le document16267/08.
Rada przyjęła konkluzje w sprawie wdrażania programu globalnego monitoringu środowiska i bezpieczeństwa (GMES - Global monitoring for environment and security) przedstawione w dokumencie16267/08.
Le projet ASSIST est le quinzième et dernier à être lancé dans le cadre de l'initiative pour la surveillance mondiale de l'environnement et la sécurité (Global Monitoring for Environment and Security - GMES).
Projekt ASSIST to piętnasty i najnowszy projekt, który uruchomiony będzie w ramach inicjatywy globalnego monitoringu środowiska i bezpieczeństwa (GMES).
Le CESE réaffirme son ferme soutien à la politique spatiale européenne, notamment aux grands projets européens GALILEO et GMES (Global Monitoring for Environment and Security) qu'il juge stratégiques pour le développement économique et scientifique européen.
EKES potwierdza swoje zdecydowane poparcie dla europejskiej polityki kosmicznej, a zwłaszcza dla wielkich projektów europejskich Galileo i GMES, które mają jego zdaniem strategiczne znaczenie dla rozwoju gospodarczego i naukowego Europy.
Cette fréquence joue notamment un rôle déterminant dans l'initiative GMES (Global Monitoring for Environment and Security - surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité), qui vise à mettre en place un système opérationnel d'alerte européen.
Częstotliwość ta ma szczególnie duże znaczenie dla inicjatywy Globalny monitoring dla środowiska i bezpieczeństwa (Global Monitoring for Environment and Security) (GMES), której celem jest stworzenie europejskiego systemu ostrzegania.
La Commission européenne a lancé le 14 novembre la phase pilote du programme GMES (Global Monitoring for Environment and Security - Surveillance globale pour l'environnement et la sécurité), poursuivant ainsi ses projets visant à mettre en place les premiers services d'observation de la terre.
W dniu 14 listopada Komisja Europejska rozpoczęła pilotażową fazę programu globalnego monitoringu środowiska i bezpieczeństwa (GMES), posuwając do przodu realizację planów, których celem jest wprowadzenie w życie pierwszych serwisów informacyjnych dotyczących obserwacji Ziemi.
considère qu'il importe de permettre l'utilisation des systèmes Galileo et GMES ("Global Monitoring for Environment and Security" - surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité) à des fins de sécurité et de défense
za niezbędne uważa umożliwienie wykorzystania systemów Galileo i GMES (Global Monitoring for Environment and Security) do celów bezpieczeństwa i obrony
Les programmes de radionavigation par satellite (EGNOS et Galileo) et GMES (de l'anglais Global Monitoring for Environment and Security) ont concrétisé l'intérêt de l'Union pour l'espace.
Zainteresowanie Unii kwestiami związanymi z przestrzenią kosmiczną znalazło swój konkretny wymiar w programach radionawigacji satelitarnej (EGNOS i Galileo) oraz w programie GMES (Globalny monitoring środowiska i bezpieczeństwa, ang. "Global Monitoring for Environment and Security").
Pour M. Bayrou, l'accent devrait être mis sur «la recherche fondamentale et l'exploration de l'Univers», ainsi que sur les systèmes GMES (Global Monitoring for Environment and Security - Surveillance mondiale pour l'environnement et la sécurité) et Galileo.
Dla Bayrou nacisk powinien być położony na "badania podstawowe i eksplorację Wszechświata", jak również na system globalnego monitoringu środowiska i bezpieczeństwa (Global Monitoring for Environment and Security - GMES) i system Galileo.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor global monitoring in het Frans

Publiciteit

Suggesties

global monitoring for environment and 1

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 21 ms.