Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
globules rouges
Geflecteerde vorm van globule rouge
Vertaling van "globules rouges" in Pools
krwinek czerwonych
czerwonych krwinek
erytrocytów
czerwonych ciałek krwi
czerwonych komórek krwi
erytrocytarnej
Les procédures thérapeutiques impliquent souvent de séparer le plasma sanguin des globules rouges et blancs.
Zabiegi terapeutyczne często obejmują oddzielanie osocza od krwinek czerwonych i białych.
Dans le même temps, l'hémolyse des globules rouges commence.
W tym samym czasie rozpoczyna się hemoliza krwinek czerwonych.
Cette maladie sanguine provoque une diminution progressive du nombre de globules rouges.
Ta choroba krwi prowadzi do stopniowego spadku liczby czerwonych krwinek.
Et vous, mettez-la sous hydroxyurée pour contrôler sa production de globules rouges.
A ty zacznij jej podawać hydroksykarbamid żeby kontrolować tempo powstawania czerwonych krwinek.
La metformine diffuse dans les globules rouges.
Metformina przenika i umiejscawia się w erytrocytach.
Substance contenue dans les globules rouges qui transporte l'oxygène dans l'organisme.
Substancja zawarta w czerwonych krwinkach, która przenosi tlen w organizmie.
Vous allez pouvoir faire circuler l'oxygène comme de grands globules rouges.
Teraz będziecie mogły przenosić tlen razem z innymi czerwonymi krwinkami.
Elle a appris que les globules rouges falciformes peuvent bloquer le flux sanguin.
Dowiedziała się, że sierpowate krwinki czerwone mogą blokować przepływ krwi.
La chlorophylle aux plantes est ce que les globules rouges à l'homme.
Chlorofil dla roślin jest to, co krwinki czerwone do ludzi.
Notre sang contient cinq millions de globules rouges par millimètre-cube.
Nasza krew zawiera pięć milionów czerwonych krwinek na milimetr sześcienny.
Une anémie apparaît lorsque votre sang ne contient pas suffisamment de globules rouges.
Niedokrwistość występuje w sytuacji, gdy organizm nie posiada wystarczającej liczby czerwonych krwinek.
Ils ont dû programmer une exsanguino-transfusion pour améliorer le taux de globules rouges.
Musieli zaplanować transfuzję wymienną, aby poprawić liczbę czerwonych krwinek.
Plus son hématocrite, son taux de globules rouges était élevé.
Dodatkowo jej hematokryt, miała podwyższony poziom czerwonych krwinek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met globules rouges: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
taux de globules rouges n.
poziom czerwonych krwinek
"Le taux de globules rouges de Marie est en dessous de la normale."
destruction des globules rouges n.
rozpad czerwonych krwinek
"La destruction des globules rouges peut causer une anémie sévère."
concentrés de globules rouges n.
koncentrat krwinek czerwonych
"Le patient a reçu deux poches de concentrés de globules rouges."
Synoniemen voor globules rouges in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1231. Exact: 1231. Verstreken tijd: 39 ms.
