Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
golfenm
View images
Vertaling van "golfe" in Pools
View images
Le golfe était entouré de falaises abruptes où nichaient des oiseaux marins bruyants.
Zatoka była otoczona stromymi klifami, na których gnieździły się hałaśliwe ptaki morskie.
Le golfe abrite plusieurs petites criques isolées, accessibles uniquement par bateau.
Zatoka kryje kilka małych, odosobnionych zatoczek, do których można dotrzeć wyłącznie łodzią.
Les explorateurs ont cartographié le golfe pour mieux comprendre la forme de la côte.
Podróżnicy sporządzili mapę zatoki, by lepiej zrozumieć kształt wybrzeża.
Ce parc national protège tout le golfe ainsi que les îles situées à l'entrée.
Ten park narodowy chroni całą zatokę oraz wyspy leżące u jej wejścia.
Les habitants vivent surtout de la pêche, abondante dans le golfe voisin.
Mieszkańcy utrzymują się głównie z rybołówstwa, wyjątkowo obfitego w pobliskiej zatoce.
Des frégates patrouillent pour assurer la liberté de navigation dans le golfe voisin.
Fregaty patrolują akwen, by zapewnić swobodę żeglugi w pobliskiej zatoce.
Un pétrolier chargé de brut a quitté le golfe ce matin, escorté par la marine.
Tankowiec z ładunkiem ropy opuścił dziś rano zatokę w asyście okrętów marynarki.
Les courants du golfe sont parfois dangereux, malgré l'apparence calme de la surface.
Prądy w zatoce bywają czasem niebezpieczne, mimo że powierzchnia wygląda na spokojną.
Dans ce golfe tranquille, les bateaux restent bien protégés des tempêtes violentes de l'océan.
W tej spokojnej zatoce statki są dobrze osłonięte przed gwałtownymi sztormami na oceanie.
De l'avion, on voyait clairement le golfe et ses eaux d'un bleu intense.
Z samolotu wyraźnie było widać zatokę i jej intensywnie błękitne wody.
Les marins connaissent bien la profondeur irrégulière de ce golfe et ses nombreux récifs.
Marynarze dobrze znają nierówną głębokość tej zatoki i liczne rafy.
Le phare le plus à l'ouest signale l'entrée principale du golfe aux marins.
Najbardziej na zachód wysunięta latarnia morska wskazuje żeglarzom główne wejście do zatoki.
Le golfe forme une large courbe qui s'enfonce profondément à l'intérieur des terres.
Zatoka tworzy szerokie wygięcie, które głęboko wcina się w ląd.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of golfe
zatoka
Uitdrukkingen met golfe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
golfe du Mexique n.
Zatoka Meksykańska
"Le golfe du Mexique est une importante zone de pêche."
golfe d'Aden n.
Zatoka Adeńska
"Le golfe d'Aden relie la mer Rouge à l'océan Indien."
golfe de Panama n.
Zatoka Panamska
"Le golfe de Panama borde la capitale du pays."
golfe du Bengale n.
Zatoka Bengalska
"Le golfe du Bengale est connu pour ses cyclones violents."
golfe du Saint-Laurent n.
Zatoka Świętego Wawrzyńca
"Le golfe du Saint-Laurent abrite de nombreuses espèces marines."
golfe Persique n.
Zatoka Perska
"Le golfe Persique est une zone importante pour le transport pétrolier."
golfe de Finlande n.
Zatoka Fińska
"Le golfe de Finlande sépare Helsinki de Tallinn."
golfe de Gascogne n.
Zatoka Biskajska
"Les pêcheurs redoutent les tempêtes du golfe de Gascogne."
golfe de Guinée n.
Zatoka Gwinejska
"Le golfe de Guinée borde les côtes du Nigeria et du Cameroun."
golfe du Lion n.
Zatoka Lwia
"Le golfe du Lion s'étend du cap Creus au cap Couronne."
golfe du Morbihan n.
Zatoka Morbihan
"Le golfe du Morbihan attire de nombreux touristes chaque été."
golfe de Botnie n.
Zatoka Botnicka
"Le golfe de Botnie se trouve dans la partie septentrionale de la Baltique."
esturgeon du golfe du Mexique n.
jesiotr z Zatoki Meksykańskiej
"L'esturgeon du golfe du Mexique est une espèce protégée."
golfe de Californie n.
Zatoka Kalifornijska
"Le golfe de Californie abrite de nombreuses espèces marines."
marsouin du golfe de Californie n.
walenik kalifornijski
"Le marsouin du golfe de Californie risque de disparaître dans les prochaines années."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor golfe in het Frans
Suggesties
golfe du mexique
2910
guerre du golfe
2120
golfe persique
2000
golfe de gascogne
1350
pays du golfe
700
golfe d'aden
580
états du golfe
580
Resultaten: 1753. Exact: 1753. Verstreken tijd: 41 ms.
