Un gradient de pression doux entraîne généralement des conditions météorologiques calmes et stables.
Łagodny gradient ciśnienia zwykle prowadzi do spokojnych i stabilnych warunków pogodowych.
Les météorologues analysent le gradient de pression pour prévoir les changements météorologiques à venir.
Un gradient de pression accru indique des perturbations météorologiques à venir et des tempêtes potentielles.
Les prévisionnistes recherchent un changement dans le gradient de pression lors d'événements météorologiques violents.
Prognostycy zwracają uwagę na zmiany gradientu ciśnienia podczas ekstremalnych zjawisk pogodowych.
Les équipages de pilotes surveillent le gradient de pression pour assurer des conditions de vol sûres.
Les climatologues examinent le gradient de pression pour suivre les tendances météorologiques à long terme.
Klimatolodzy badają gradient ciśnienia, aby śledzić długoterminowe wzorce pogodowe.
Un gradient de pression abrupt peut provoquer de fortes tempêtes et de fortes précipitations.
Stromy gradient ciśnienia może powodować silne burze i intensywne opady deszczu.
Les agriculteurs prennent en compte le gradient de pression lorsqu'ils planifient les changements saisonniers de temps.
Rolnicy biorą pod uwagę gradient ciśnienia przy planowaniu sezonowych zmian pogody.
Les cartes du gradient de pression affichent les variations de la pression atmosphérique à travers les régions.
Le gradient de pression de vapeur résultant de la différence de température entraîne l'évaporation d'une partie de l'eau salée à travers la membrane.
Gradient ciśnienia pary wodnej powstający wskutek różnicy temperatur powoduje, że część słonej wody wyparowuje i przechodzi przez membranę.
Les avions ajustent leurs trajectoires de vol en fonction du gradient de pression existant.
Un gradient de pression change dans un aquifère proche.
