Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grand constructeur
Definitie
Vertaling van "grand constructeur" in Pools
Definitie
dużego producenta
wielka firma motoryzacyjna
największym producentem
L'espace publicitaire au dos du magazine est réservé depuis des mois par un grand constructeur.
Miejsce reklamowe na tylnej okładce magazynu jest od miesięcy zarezerwowane przez dużego producenta.
Il y a quelques années, quand une personne comme moi soutenait ces arguments, y compris devant l'assemblée d'un grand constructeur automobile italien, on ne la prenait pas vraiment au sérieux.
Kilka lat temu, gdyby ktoś taki jak ja podniósł takie argumenty nawet na spotkaniu u dużego producenta włoskich samochodów, nie zostałyby one potraktowane zbyt poważnie.
Cette chaîne d'approvisionnement est étroitement liée à celle des autres constructeurs automobiles, ce qui signifie que la disparition d'un grand constructeur européen aurait également des conséquences pour tous les autres constructeurs.
Ten łańcuch dostawców jest ściśle powiązany z wszystkimi pozostałymi producentami samochodów, co oznacza, że zniknięcie jednego dużego producenta europejskiego miałoby konsekwencje dla pozostałych wytwórców.
Sur ce plan, FSO est en concurrence avec les usines de production existantes (qu'elles appartiennent au grand constructeur automobile concerné ou qu'elles soient indépendantes) qui pourraient aussi fabriquer ces voitures et qui seraient intéressées par leur montage.
W tym aspekcie FSO konkuruje z istniejącymi zakładami produkcyjnymi - należącymi do określonego dużego producenta lub niezależnymi - które również mogłyby produkować te samochody i które byłyby zainteresowane prowadzeniem montażu.
L'existence d'une concurrence intense est susceptible d'inciter le grand constructeur qui confie des voitures à produire à FSO à répercuter la faiblesse des coûts en baissant le prix de vente des véhicules.
Ponieważ zażarta konkurencja prawdopodobnie zmusi dużego producenta wytwarzającego samochody w FSO do odzwierciedlenia niższych kosztów w niższej cenie sprzedaży.
Lors de ma récente visite à Pékin, mes collègues et moi-même sommes allés visiter le siège social d'un grand constructeur automobile, situé en dehors de la ville.
Podczas niedawnej wizyty w Pekinie wraz z kolegami odwiedziłem położoną za miastem siedzibę dużego producenta samochodów.
Un grand constructeur automobile vient de dévoiler son premier véhicule entièrement autonome.
Duży producent samochodów właśnie zaprezentował swój pierwszy w pełni autonomiczny pojazd.
Ce jeune carrossier rêve de fabriquer la carrosserie d'un prototype pour un grand constructeur.
Ten młody blacharz zabudów marzy o zaprojektowaniu nadwozia prototypu dla dużego producenta samochodów.
L'écurie a annoncé un partenariat moteur avec un grand constructeur japonais pour trois saisons.
Zespół wyścigowy ogłosił umowę na dostawę silników z dużym japońskim producentem na trzy sezony.
Elle rêve de travailler pour un grand constructeur automobile à l'avenir.
Marzy o pracy w wiodącym koncernie samochodowym w przyszłości.
Son emploi de rêve est de travailler pour un grand constructeur automobile.
Jego wymarzonym miejscem pracy jest czołowy producent aut.
Notre jeu en ligne vous permet, jeune ami, de devenir un grand constructeur de ponts.
Nasza gra online pozwala, młody przyjacielu, aby stać się głównym budowniczym mostów.
Toyota s'est développée au cours des années d'une petite entreprise obscure pour devenir le plus grand constructeur automobile du monde.
Toyota z biegiem lat przekształciła się z niejasnej małej firmy w największego producenta samochodów na świecie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor grand constructeur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 27 ms.
