Le grand format coûte plus cher, mais il résiste mieux aux nombreuses relectures.
Duży format jest droższy, ale lepiej znosi wielokrotne czytanie.
Pour l'exposition, le photographe décide d'imprimer ses clichés en très grand format.
Na wystawę fotograf postanawia wydrukować swoje zdjęcia w bardzo dużym formacie.
Cet atelier est spécialisé dans l'encadrement de photos en grand format pour les expositions.
Ta pracownia specjalizuje się w oprawie zdjęć w dużym formacie na potrzeby wystaw.
Elle a commandé un miroir en grand format pour agrandir visuellement la pièce.
Zamówiła duże lustro w dużym formacie, żeby optycznie powiększyć pokój.
Ils ont acheté une carte routière en grand format pour mieux préparer leur voyage.
Kupili dużą mapę drogową w dużym formacie, żeby lepiej zaplanować podróż.
Elle économise plusieurs mois afin d'acheter la collection complète en grand format.
Przez kilka miesięcy odkłada pieniądze, żeby kupić całą kolekcję w dużym formacie.
Ce photographe expose uniquement des paysages en grand format dans sa nouvelle galerie.
Ten fotograf w swojej nowej galerii pokazuje wyłącznie pejzaże drukowane w dużym formacie.
Les pages centrales de ce magazine de cinéma présentent les acteurs principaux en grand format.
Na środkowych plakatach w tym magazynie filmowym widać głównych aktorów w dużym formacie.
Elle a fait imprimer son dessin en grand format pour l'accrocher au-dessus du canapé.
Kazała wydrukować swój rysunek w dużym formacie, żeby powiesić go nad kanapą.
Le journal propose désormais une édition spéciale en grand format pour les reportages photos.
Gazeta wprowadziła teraz specjalne wydanie w dużym formacie przeznaczone na fotoreportaże.
Pour la conférence, les graphiques seront projetés en grand format sur l'écran principal.
Podczas konferencji wykresy będą wyświetlane w dużym formacie na głównym ekranie.
En librairie, le grand format est souvent présenté sur la table des nouveautés littéraires.
W księgarni książki w dużym formacie często leżą na stole z nowościami literackimi.
Ils ont commandé la même image en petit et en grand format pour comparer le rendu.
Zamówili to samo zdjęcie w małym i dużym formacie, żeby porównać efekt.