Ce graphique simple a été conçu pour favoriser la compréhension des résultats du sondage.
Ten prosty wykres został przygotowany tak, by ułatwić zrozumienie wyników ankiety.
Je vais faire un graphique simple pour que tout le monde comprenne les données rapidement.
Zaraz zrobię prosty wykres, żeby każdy mógł szybko zrozumieć te dane.
Son interface utilisateur graphique simple vous permet de développer rapidement des applications de vision solides et précises.
Jego prosty graficzny interfejs użytkownika umożliwia szybkie tworzenie solidnych i dokładnych zastosowań kontroli wizyjnej.
Le programme a une interface graphique simple avec support pour les onglets, peut rechercher des phrases entières en fonction du mot spécifié, utilise le presse-papiers du système et l'éditeur de texte intégré.
Program ma prosty graficzny interfejs z obsługą kart, może wyszukiwać całe zdania na podstawie określonego słowa, korzysta ze schowka systemowego i wbudowanego edytora tekstowego.
Chaque rubrique budgétaire du rapport annuel est présentée avec un graphique simple et quelques commentaires.
Każda pozycja budżetowa w raporcie rocznym jest pokazana na prostym wykresie i opatrzona krótkim komentarzem.
L'axe des ordonnées est représenté par un trait vertical sur ce graphique simple.
Nous devrions faire un graphique simple pour visualiser les données plus efficacement.
Powinniśmy stworzyć prosty wykres, aby efektywniej zwizualizować dane.
Pendant la présentation, l'image projetée montrait un graphique simple avec des couleurs vives.
Podczas prezentacji na rzutowanym obrazie był prosty wykres w żywych kolorach.
On peut présenter ces résultats de deux façons, sous forme de tableau ou de graphique simple.
Te wyniki można przedstawić na dwa sposoby: w postaci tabeli albo prostego wykresu.
Le widget Vue d'ensemble des symboles affiche les dernières cotations, un graphique simple et les principales données fondamentales pour un stock unique.
Widżet Przegląd Symbolu składa się z prostego wykresu, informacji odnośnie ostatnich notowań oraz kluczowych danych fundamentalnych dla wybranego symbolu giełdowego.
KGpg - interface graphique simple pour gpg KGpg a été conçu pour faciliter l'utilisation de gpg. J'ai essayé de le rendre aussi sécurisé que possible. J'espère que vous l'apprécierez.
KGpg - prosty graficzny interfejs do gpg KGpg powstał aby ułatwić używanie gpg. Starałem się uczynić go tak bezpiecznym jak to tylko możliwe. Mam nadzieję że ci się spodoba.
Preppi est un client PPE graphique simple pour les systèmes Unix et Linux.
Preppi 0.05 Preppi jest prosty graficzny klient PPE dla systemów Unix i Linux.
Nous avons choisi une représentation graphique simple afin que les enfants saisissent rapidement l'information.
Zdecydowaliśmy się na prostą formę graficznego przedstawienia, aby dzieci szybko zrozumiały przekaz.
