En science, nous représentons souvent les résultats graphiquement pour visualiser nos découvertes.
W nauce często przedstawiamy wyniki graficznie, aby zwizualizować nasze odkrycia.
Les alignements sont habituellement représentés soit graphiquement soit en format texte.
Dopasowania są często prezentowane zarówno graficznie, jak i w formacie tekstowym.
En outre, l'information peut également être présentée graphiquement.
Graphiques mensuels et quotidiens représentent ces données graphiquement.
L'information utile est résumée dans un menu clair et illustré graphiquement.
Użyteczne informacje są przedstawione w jasnym menu i zilustrowano graficznie.
En algèbre, l'ensemble des solutions peut souvent être représenté graphiquement.
W algebrze zbiór rozwiązań często można przedstawić graficznie.
Tous les résultats peuvent être évalués numériquement et affichés graphiquement.
Wszystkie wyniki można wyświetlać numerycznie i graficznie.
Les poissons et les aquariums sont graphiquement bien conçu.
Ryby i akwaria są graficznie dobrze zaprojektowane.
Le planning de ces prises est représenté graphiquement et simplement sous la forme d'un pilulier hebdomadaire.
Harmonogram tych gniazd jest przedstawione graficznie i po prostu jako tygodnik pojemnika pigułki.
Les modes propres de la structure sont tabulés et peuvent être affichés graphiquement ou comme une animation.
Postacie kształtu konstrukcji są zestawione i mogą być wyświetlone graficznie lub jako animacja.
Si l'emplacement du produit est connu dans le plan, il est facile de calculer graphiquement l'angle d'inclinaison.
Jeśli lokalizacja produktu jest znana w planie, łatwo obliczyć kąt nachylenia graficznie.
Et j'ai choisi la langue de la silhouette parce graphiquement elle est très efficace.
Wybrałam język sylwetki ponieważ jest on efektywny graficznie.
Par conséquent, les critères présentés graphiquement dans le schéma de décision ci-dessous suivront un processus séquentiel.
Kryteria przedstawione graficznie na poniższym schemacie decyzyjnym rozpatrywane byłyby zatem w ramach procesu sekwencyjnego.