Le vieux gratte-dos en bambou pendait toujours à côté du miroir dans le couloir.
Son gratte-dos préféré est pliable, pratique pour le ranger dans son sac de voyage.
Jej ulubiony drapak do pleców jest składany, więc łatwo zmieścić go w torbie podróżnej.
Revenons-en à la main humaine gratte-dos.
Revenons-en à la main humaine gratte-dos.
Słuchaj, najwyraźniej nas ma. Zajmijmy się ludzką drapaczką.
Elle a retrouvé un vieux gratte-dos poussiéreux au fond d'un tiroir de la commode.
Son gratte-dos est si long qu'il peut se gratter le bas du dos sans effort.
Jego drapak do pleców jest tak długi, że bez wysiłku dosięga nim dolnej części pleców.
Elle garde un gratte-dos sur son bureau, car elle a souvent le dos qui gratte.
Trzyma drapak do pleców na biurku, bo często swędzą ją plecy.
Pour son anniversaire, ils lui ont offert un gratte-dos télescopique avec une poignée antidérapante.
Na urodziny podarowali mu teleskopowy drapak do pleców z antypoślizgową rączką.
J'ai cassé mon gratte-dos hier en appuyant trop fort sur mon épaule gauche.
Wczoraj złamałem mój drapak do pleców, za mocno naciskając na lewe ramię.
J'ai acheté un gratte-dos en bois pour atteindre l'endroit qui me démange toujours.
Kupiłem drewniany drapak do pleców, żeby dosięgnąć miejsca, które ciągle mnie swędzi.
Au magasin de souvenirs, un vendeur lui a conseillé un gratte-dos local sculpté à la main.
W sklepie z pamiątkami sprzedawca polecił mu miejscowy, ręcznie rzeźbiony drapak do pleców.
Sur la liste de courses, il a écrit « lait, pommes, gratte-dos » pour ne pas oublier.
Na liście zakupów napisał "mleko, jabłka, drapak do pleców", żeby o nim nie zapomnieć.
Avec notre bon cadeau, tu aurais dû en acheter un, au lieu de ton gratte-dos à piles.
Mogłeś je wybrać z karty podarunkowej w Brookstone, zamiast drapaczki na baterie.