Dans ce cas, vas-y avec un costume gris perle.
W takim razie kup sobie perłowoszary gajer.
La voiture neuve brillait sous le soleil, avec sa carrosserie couleur gris perle.
Nowy samochód lśnił w słońcu swoją perłowoszarą karoserią.
La fourrure du chaton avait une délicate lueur gris perle qui le rendait irrésistiblement mignon.
Futerko kociaka miało delikatny perłowy szary połysk, co czyniło go nieodparcie urokliwym.
Il décrivait son pull préféré comme étant d'un doux et confortable gris perle, parfait pour l'hiver.
Opisał swój ulubiony sweter jako miękki, przytulny perłowy szary, idealny na zimę.
Il admirait le ciel gris perle en faisant son jogging rafraîchissant du soir.
Podziwiał perłowoszare niebo, gdy wyruszył na orzeźwiający wieczorny jogging.
Les murs fraîchement peints scintillaient d'une douce teinte gris perle qui illuminait la pièce.
Świeżo pomalowane ściany lśniły delikatnym perłowoszarym wykończeniem, które rozjaśniało pokój.
Elle portait des boucles d'oreilles gris perle qui complétaient parfaitement sa tenue.
Miała na sobie perłowoszare kolczyki, które pięknie dopełniały jej strój.
Pour la chambre, nous hésitons entre une couleur ardoise douce et un gris perle plus clair.
Do sypialni wahamy się między łagodnym łupkowym odcieniem a jaśniejszym, perłowoszarym.
Avec des accents de gris perle, leur chambre avait une ambiance à la fois apaisante et élégante.
Dzięki perłowoszarym akcentom ich sypialnia była zarówno kojąca, jak i stylowa.
J'adore les nuances gris perle du ciel au crépuscule.
Uwielbiam perłowoszare odcienie nieba o zmierzchu.
Pour rafraîchir l'entrée, ils ont appliqué une finition satinée gris perle sur les murs abîmés.
Żeby odświeżyć przedpokój, na zniszczone ściany nałożyli perłowoszarą farbę z satynowym wykończeniem.
Dans le jardin, le kiosque était peint en gris perle, se fondant magnifiquement dans le paysage.
W ogrodzie altanka została pomalowana na perłowy szary, pięknie wtapiając się w krajobraz.
L'invitation était ornée d'un ruban raffiné de couleur gris perle, ajoutant une touche d'élégance.
Zaproszenie było ozdobione wyszukano perłowoszarą wstążką, dodającą elegancji.