Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guide de la compilation
Vertaling van "guide de la compilation" in Pools
wytycznych dla opracowujących
La deuxième édition révisée du guide de la compilation contiendra les méthodes recommandées pour estimer les modes de fourniture, les valeurs des biens et les services de distribution, en utilisant toutes les sources disponibles et des techniques de modélisation.
Uaktualnione drugie wydanie podręcznika będzie zawierało zalecane metody, których można użyć do oszacowania sposobów świadczenia usług, wartości towarów i usług w zakresie dystrybucji, z wykorzystaniem wszelkich dostępnych źródeł i technik modelowania.
La première édition du guide de la compilation MoS décrira les méthodes d'estimation génériques qui peuvent servir à estimer les modes de fourniture, y compris les méthodes permettant d'estimer les valeurs de biens et les services de distribution.
Pierwsze wydanie podręcznika MoS będzie zawierało opis ogólnych metod szacowania, których można użyć do oszacowania sposobów świadczenia usług, w tym metod szacowania wartości towarów i usług w zakresie dystrybucji.
Il convient d'utiliser les méthodes et estimations recommandées dans la première et la deuxième éditions du guide de la compilation pour les modes de fourniture (MoS), comme décrit dans la section 1 de l'annexe VI.
Należy stosować metody i szacunki zalecane w pierwszej i drugiej edycji wytycznych dla opracowujących dotyczących sposobów świadczenia usług, jak opisano w załączniku VI sekcja 1.
Pour la ventilation 3: Z+4 ans, où Z est l'année de publication de la deuxième édition du guide de la compilation MoS visé dans la section 1 de l'annexe VI.
W przypadku podziału 3: Z+4 lata, gdzie Z to rok publikacji drugiej edycji wytycznych dla opracowujących dotyczących sposobów świadczenia usług, o których mowa w załączniku VI sekcja 1.
Ce guide complète le Manuel des statistiques du commerce international des services 2010 (MSCITS 2010) et le guide de la compilation du MSCITS 2010.
Podręcznik MoS będzie uzupełnieniem podręcznika statystyki międzynarodowego handlu usługami z 2010 r. (MSITS 2010) oraz podręcznika dla zestawiających dane MSITS 2010.
La Commission publie un «guide de la compilation» pour les statistiques européennes sur la fourniture internationale de services par mode de fourniture (MoS).
Komisja publikuje podręcznik dla zestawiających dane w zakresie europejskiej statystyki międzynarodowego świadczenia usług według sposobu świadczenia usług (MoS).
Il convient d'utiliser les méthodes et estimations recommandées dans le «guide de la compilation» Eurostat-OCDE pour les statistiques sur le commerce des services selon les caractéristiques des entreprises.
Należy stosować metody i szacunki zalecane w przewodniku Eurostat-OECD dotyczącym statystyk w zakresie handlu usługami w podziale na cechy charakterystyczne przedsiębiorstw.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 23 ms.
