Notre usine d'emballage locale a de hauts standards de sécurité alimentaire.
Nasz lokalny zakład pakowania ma wysokie standardy bezpieczeństwa żywności.
Nous nous sommes engagés à perfectionner votre expérience à travers l'innovation continue et les hauts standards de l'hospitalité.
Jesteśmy poświęcone doskonaleniu swoich doświadczeń poprzez ciągłe innowacje i wysokie standardy gościnności.
De notre part, nous ferons tout pour être conforme aux hauts standards de la démocratie européenne moderne.
Ze swojej strony będziemy robiły wszystko, byle odpowiadać wysokim standardom współczesnej europejskiej demokracji.
Les athlètes étaient dans une situation délicate alors qu'ils luttaient pour atteindre les hauts standards de la compétition.
Sportowcy zmagali się z trudnościami, próbując sprostać wysokim standardom zawodów.
Nous valorisons les hauts standards professionnels.
Cenimy pracę zespołową, inkluzję i wysoki standard zawodowy.
Le concours est destiné aux entreprises et aux entrepreneurs qui mettent l'accent sur la qualité et les hauts standards de travail.
Konkurs ten skierowany jest do przedsiębiorców i firm, które ze szczególną uwagą podchodzą do kwestii jakości i wysokich standardów pracy.
Tu as de hauts standards maintenant?
Bo trzymasz wysokie standardy, tak?
Ce logo, qui servirait de pavillon sous lequel regrouper les produits européens satisfaisant aux critères européens de production, pourrait aussi être une reconnaissance officielle des efforts fournis par les agriculteurs européens pour conserver les hauts standards de production.
Logo to obejmowałoby swoim zasięgiem produkty europejskie spełniające europejskie normy produkcji i mogłoby oznaczać formalne uznanie wysiłków europejskich rolników na rzecz utrzymania wysokich standardów produkcji.
La culture d'entreprise unique et les hauts standards de compétence et de qualification jouent un rôle clé dans le fonctionnement de ce groupe présent dans 11 zones géographiques avec 202800 employés et orienté à la satisfaction des attentes et des besoins de ses clients.
Jednolita kultura firmowa oraz wysokie standardy kwalifikacji i kompetencji są absolutnie kluczowe dla funkcjonowania tej grupy, zatrudniającej ponad 202800 pracowników w 11 strefach geograficznych, oraz dla sprostania wymaganiom i potrzebom klientów.
Pendant la rénovation, les maisons ont conservé les détails d'origine à partir du moment où elles ont été construites et ont été rénovées et équipées de hauts standards touristiques.
Podczas renowacji domy zachowały oryginalne detale z czasów budowy i zostały odnowione i wyposażone w wysokie standardy turystyczne.
L'Italie est célèbre depuis toujours pour son design novateur et ses hauts standards de qualité.
Włochy od zawsze słynęły z innowacyjnego designu i wysokich standardów jakości.
Toutes nos classes et nos locaux répondent à de hauts standards de qualité afin de garantir votre confort et votre sécurité.
Nasze klasy i obiekty są umeblowane w wysokim standardzie, dla Twojej wygody i spokoju.
Hamitherm a été fondée dans le seul but de distribuer des connecteurs TC et RTD conçus et fabriqués pour répondre aux hauts standards de précision et stabilité.
Firma Hamitherm powstała z myślą o dostarczaniu złączy termoparowych i złączy RTD projektowanych i produkowanych w taki sposób, aby spełniały wysokie standardy dokładności i stabilności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.