Vertaling van "heure fixe" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Remarque: Le module de notification push Web permet à l'administrateur d'exécuter cron pour envoyer la notification push immédiatement ou après une heure fixe.
Uwaga: Moduł powiadomień internetowych pozwala administratorowi uruchamiać cron, aby wysłać powiadomienie push natychmiast lub po ustalonym czasie.
Nos réunions ont désormais lieu à une heure fixe chaque lundi matin.
Nasze spotkania odbywają się teraz o stałej godzinie w każdy poniedziałek rano.
Je me réveille à une heure fixe, même le week-end, pour garder le rythme.
Wstaję o stałej porze, nawet w weekend, żeby nie wypaść z rytmu.
Les enfants renâclent souvent quand on leur impose une heure fixe pour aller dormir.
Dzieci często protestują, kiedy narzuca im się stałą porę chodzenia spać.
Les parents essaient de discipliner leur fils en lui imposant une heure fixe pour dormir.
Rodzice próbują zdyscyplinować syna, wprowadzając stałą porę chodzenia spać.
Donnez la dose amoxicillin à une heure fixe tous les jours et dans la bonne quantité.
Daj dawki amoksycyliny w stałej porze każdego dnia i we właściwej ilości.
Le mieux est de suivre un certain horaire, dans lequel vous prenez votre dose tous les quelques jours à une heure fixe (généralement le matin).
Najlepiej przestrzegać określonego harmonogramu, w którym dawkę należy przyjmować co kilka dni o stałej porze (zwykle rano).
Hauteur et position prévues (en degrés et minutes) pour chaque masse nuageuse pour cette heure fixe de validité.
Prognoza wysokości i położenia (w stopniach i minutach) dla każdej masy chmur dla ustalonego czasu ważności
Les gouttes doivent être administrées à une heure fixe, de préférence dans la soirée.
Krople Lumigan należy podawać o stałej porze, najlepiej wieczorem.
Il pourra vous être plus facile de penser à prendre TOVIAZ si vous le prenez à une heure fixe tous les jours.
W celu ułatwienia zapamiętania konieczności zażycia leku TOVIAZ przyjmować lek o jednakowej porze każdego dnia.
1).Timing "MARCHE/ARRÊT", plaçant l'heure fixe pour chaque jour (fixant différentes périodes par jour) ou la semaine (arrangement pendant 7 jours), réellement 24 heures d'automatique-jeu sans quiconque gestion
1). Czas ON/ OFF, ustawienie stałego czasu na każdy dzień (ustawienie różnych okresów na dzień) lub tygodnia (ustawienie na 7 dni), w rzeczywistości 24-godzinna gra automatyczna bez zarządzania nikim
Tu n'as pas d'heure fixe ? - Non.
