We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le tarif aller simple en heures de pointe est plus cher qu'en milieu de journée.
W godzinach szczytu bilet w jedną stronę jest droższy niż w środku dnia.
Un supplément tarifaire est souvent exigé pour les trajets effectués en heures de pointe.
Za przejazdy w godzinach szczytu często pobierana jest dodatkowa opłata.
Ce grand voyageur connaît toutes les astuces pour éviter les heures de pointe.
Ten stały pasażer zna wszystkie triki, jak uniknąć godzin szczytu.
Son plan futé pour éviter les heures de pointe a rendu le trajet beaucoup plus agréable.
Jego sprytny plan omijania godzin szczytu sprawił, że dojazdy stały się dużo przyjemniejsze.
La fiche horaire indique clairement les heures de pointe et les temps d'attente moyens.
W rozkładzie jazdy wyraźnie zaznaczono godziny szczytu i średni czas oczekiwania.
Depuis l'extension urbaine, les heures de pointe sont devenues beaucoup plus difficiles à gérer.
Od czasu powstania nowego osiedla godziny szczytu stały się znacznie trudniejsze do opanowania.
Ils ont filmé la circulation en ville en accéléré pour montrer les heures de pointe.
Sfilmowali ruch uliczny w mieście w przyspieszonym tempie, żeby pokazać godziny szczytu.
Mon expérience pratique en restauration m'a appris à gérer le stress des heures de pointe.
Moje praktyczne doświadczenie w gastronomii nauczyło mnie radzić sobie ze stresem w godzinach szczytu.
Ils paieraient moins s'ils évitent les heures de pointe.
Będą też one płacić mniej, jeśli unikną godzin szczytu.
Ils ont choisi un itinéraire plus rapide pour éviter les heures de pointe.
Wybrali trasę o lepszej przepustowości, by uniknąć godzin szczytu.
Il a suggéré qu'on parte après le déjeuner pour éviter les heures de pointe.
Zasugerował, żebyśmy wyruszyli po lunchu, by uniknąć godzin szczytu.
Le responsable a proposé une nouvelle répartition des horaires pour mieux couvrir les heures de pointe.
Kierownik zaproponował nowy rozkład godzin pracy, żeby lepiej obsadzić godziny szczytu.
La nouvelle aire de chargement améliore grandement l'efficacité pendant nos heures de pointe.
Nowe miejsce do załadunku znacznie poprawia wydajność w godzinach szczytu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
