Ce hooligan assoiffé de sang est arrivé plus vite que je ne l'espérais.
Żądny krwi chuligan dotarł tu szybciej, niż się spodziewałem.
Il est plus hooligan que solide, donc dans le magasin, il peut être trouvé à côté des étagères avec des chaussures de sport.
Jest to raczej chuligan niż stały, więc w sklepie można znaleźć obok półki z butami sportowymi.
Te sauver d'un misérable mariage avec cet hooligan d'adolescent qui t'a mis enceinte.
Uratowałam cię przed nieszczęśliwym małżeństwem z tym nastoletnim chuliganem, który cię zapłodnił.
La signification d'un tel tatouage est la manifestation des sentiments de hooligan, de l'indifférence et de la confiance en soi.
Znaczenie takiego tatuażu jest przejawem uczuć chuliganów, obojętności i pewności siebie.
Un jeu de gentleman, pas de hooligan.
et la mentalité de hooligan de tradition anglo-saxonne.
Contrairement à ses collègues du magasin, ce hooligan joyeux et attentif ne touche pas aux problèmes sociaux aigus, son but est d'amener l'humeur à son entourage et d'attirer l'attention sur les choses habituelles, de les montrer sous un jour nouveau.
W przeciwieństwie do kolegów w sklepie, ten wesoły i spostrzegawczy chuligan nie dotyka ostrych problemów społecznych, jego celem jest podniesienie nastroju do otoczenia i zwrócenie uwagi na zwykłe rzeczy, aby pokazać je w nowym świetle.
Ce n'est pas un hooligan qui va me faire peur.
Żaden chuligan mnie nie wystraszy.
Dehors, sale petit hooligan.
Maintenant, le petit hooligan veut être comme Ultraheroe.
Teraz mały chuligan chce być jak Ultraheroe.
Thomas O'Neill. Hooligan sanguinaire.
Thomas O'Neill. Żądny krwi chuligan.
Thomas O'Neill Hooligan assoiffé de sang On doit partir maintenant.
THOMAS O'NEILL - ŻĄDNY KRWI CHULIGAN Musimy uciekać.
T'approche pas de ma petite fille, hooligan.
