We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
http lub https
witryn HTTP i HTTPS
http/https
Indiquez le type de site de destination (http ou https) et entrez le nom de domaine vers lequel rediriger les visiteurs, ainsi que le chemin (le cas échéant).
Wybierz protokół witryny docelowej (http lub https) i wprowadź nazwę domeny, do której chcesz przekierowywać odwiedzających oraz jej ścieżkę (jeśli ma ona zastosowanie).
Cette mise à jour résout le problème en limitant la structure des URL pluginspage à http ou https.
To uaktualnienie rozwiązuje ten problem, ograniczając schemat adresów URL w atrybutach pluginspage do prefiksów http lub https.
Choisissez une adresse qui commence par http ou https, conforme à la norme RFC 3986.
Adres powinien zaczynać się od http lub https i być zgodny ze standardem RFC 3986.
La cinquième vue du graphique montre si les liens entrants de ce domaine sont gelés vers le protocole HTTP ou HTTPS.
Piąty widok na tej ilustracji pokazuje, czy linki przychodzące z tej domeny są blokowane przez protokół HTTP lub HTTPS.
Pour utiliser un stockage compatible S3, il vous faudra également l'adresse IP ou le nom de domaine du stockage ainsi que le numéro de port si le port HTTP ou HTTPS standard n'est pas utilisé.
Do używania pamięci masowej zgodnej z S3 potrzebny jest także adres IP lub nazwa domeny usługi oraz numer portu, jeżeli jest inny od standardowego portu HTTP lub HTTPS.
Les données capturées par des applications externes arrivent sur les serveurs de traitement FlexiCapture via des protocoles HTTP ou HTTPS.
Wydobyte przez zewnętrzne aplikacje dane docierają do serwera przetwarzania FlexiCapture za pośrednictwem protokołu HTTP lub HTTPS.
Si vous cherchez avec des moteurs de recherche, alors vous pouvez trouver des milliers de sites Internet diffusant des listes gratuits des proxies HTTP ou HTTPS (SOCKS4 ou SOCKS5 garantissant un meilleur niveau d'anonymat).
Jeśli wyszukujesz w Google lub Yandex, to znajdziesz tysiące stron internetowych dystrybuujących bezpłatne listy publicznych serwerów pośredniczących HTTP lub HTTPS (SOCKS4 lub SOCKS5, które zapewniają lepszy poziom anonimowości).
Recherchez les fautes de frappe (telles que http ou https).
Dans notre cas, nous demandons à Firefox de charger un script appelé "borderify.js" dans toutes les pages HTTP ou HTTPS du domaine"" et tous ses sous-domaines.
W tym przypadku prosimy przeglądarkę o wczytanie skryptu o nazwie "borderify.js" na wszystkich stronach HTTP i HTTPS obsługiwanych przez domenę"" bądź jakąkolwiek jej poddomenę.
Avertissez les utilisateurs de ne pas inclure leurs informations utilisateur lorsqu'ils tapent des URL HTTP ou HTTPS.
Poinstruuj użytkowników, aby nie dołączali informacji o użytkowniku, gdy wpisują adresy URL witryn HTTP i HTTPS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
