Douze à bâbord ! - Hune de misaine, navire en vue ? - Rien.
La hune se balançait avec les vagues, mais l'équipage restait vigilant.
Mars kołysał się na falach, ale załoga pozostawała czujna.
Depuis la hune, le capitaine pouvait apercevoir les navires approchant à l'horizon.
Les oiseaux se perchaient souvent sur la hune pendant nos longs voyages en mer.
Ptaki często przysiadały na bramslu podczas naszych długich morskich podróży.
Atteindre la hune nécessitait de l'habilité et de la confiance par mer agitée.
Dotarcie na mars bojowy wymagało umiejętności i pewności siebie na wzburzonym morzu.
Notre ennemi nous encerclait, mais nos troupes étaient prêtes dans la hune.
Wróg okrążał nas, ale nasi żołnierze byli gotowi na marsie.
Pour hisser la hune, les marins tiraient sur les cordes en parfaite harmonie.
By podnieść bramsel, marynarze ciągnęli liny w idealnej harmonii.
Pendant la tempête, le capitaine a ordonné d'abaisser les voiles pour protéger la hune.
Podczas sztormu kapitan rozkazał opuścić żagle, by chronić bramstengę.
Il a montré la hune en expliquant le gréement du navire aux touristes.
Wskazał na bramstengę, objaśniając turystom olinowanie statku.
La hune était essentielle pour les tireurs d'élite visant les vaisseaux ennemis.
Les marins sont montés à la hune pour mieux voir l'ennemi.
Vous sur la hune, descendez !