Ils nous ont envoyé un symbole supérieur et un hydrocarbure de tristesse.
Przysłali nam symbol "większe niż" i węglowodór smutku.
C'est un hydrocarbure organique naturel produit par photosynthèse.
Jest to naturalny organiczny węglowodór produkowany z fotosyntezy.
Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le solvant hydrocarbure est choisi dans le groupe comprenant les hydrocarbures saturés.
Sposób według jednego z poprzednich zastrzeżeń, znamienny tym, że rozpuszczalnik węglowodorowy jest wybrany z grupy zawierającej węglowodory nasycone.
Ainsi, la solution aqueuse d'anhydride chromique est alimentée dans la partie supérieure de la colonne, l'alcool et le solvant hydrocarbure étant introduits en tête de colonne.
Otóż, roztwór wodny bezwodnika chromowego jest dostarczany w części górnej kolumny, przy czym alkohol i rozpuszczalnik węglowodorowy są wprowadzane w głowicy kolumny.
Et quoi que ce soit, ça sera couvert d'hydrocarbure.
Cokolwiek to było powinno być pokryte węglowodorami.
L'hydrocarbure causera des explosions et des feux très graves.
Węglowodór doprowadzi do eksplozji i masowych pożarów.
Le méthane, un hydrocarbure, est le principal composant du gaz naturel et du biogaz.
Należący do węglowodorów metan stanowi główny składnik gazu ziemnego i biogazu.
Par conséquent, cette même quantité de carbone était contenue dans l'hydrocarbure de départ.
W konsekwencji ta sama ilość węgla była zawarta w wyjściowym węglowodorze.
Récupérer le catalyseur sous forme d'ester de l'acide chromique en solution dans l'hydrocarbure.
Odzyskać katalizator w postaci estru kwasu chromowego w roztworze w węglowodorze.
La réaction avec les radicaux libres de chlore était la seule explication réaliste pour les pertes d'hydrocarbure.
Reakcja z rodnikami chloru była jedynym realnym wyjaśnieniem utraty węglowodorów.
C'est une détection d'hydrocarbure à l'ancienne.
To staromodny sposób na wykrywanie węglowodorów.
Haute résistance à la traction, résistance aux produits chimiques, hydrocarbure.
Wysoka wytrzymałość na rozciąganie, odporność na chemikalia, węglowodory.
Trois fois l'hydrocarbure A, un B et un A.
Trzy węglowodory A, jeden B, potem jeden A.