Vertaling van "iMovie" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce réglage peut être modifié dans les préférences d'iMovie.
Détecter et convertir des fichiers multimédias incompatibles dans iMovie
Wykrywanie i konwertowanie niezgodnych plików multimedialnych w aplikacji iMovie
Testez iMovie avec un nouveau compte utilisateur
Lorsque vous importez un fichier multimédia ou que vous ouvrez une bibliothèque dans iMovie pour macOS 10.1.11 ou version ultérieure, une fenêtre apparaît, répertoriant les fichiers multimédias incompatibles dans votre bibliothèque.
Gdy importujesz multimedia lub otwierasz bibliotekę w aplikacji iMovie dla systemu macOS 10.1.11 lub nowszego, pojawia się okno zawierające listę niezgodnych plików multimedialnych znajdujących się w bibliotece.
Pour libérer de l'espace sur votre Mac, vous pouvez déplacer votre bibliothèque iMovie vers un disque dur externe.
Możesz przenieść bibliotekę aplikacji iMovie na zewnętrzny dysk twardy, aby zaoszczędzić miejsce dyskowe na komputerze Mac.
ProRes fournit la meilleure qualité d'image et assure de meilleures performances lors des modifications dans iMovie, mais crée des fichiers beaucoup plus volumineux qui utilisent plus d'espace de stockage que les fichiers H. et HEVC.
Format ProRes zachowuje najlepszą jakość obrazu i zapewnia lepszą wydajność podczas edycji w aplikacji iMovie, ale powoduje utworzenie znacznie większych plików, które zajmują więcej miejsca niż pliki w formatach H. i HEVC.
Avec le Mac, l'iPod touch et iMovie, les élèves enregistrent leur voix pour créer des effets sonores et ajoutent de la musique pour accompagner leur animation.
Używając komputera Mac, iPoda touch oraz aplikacji iMovie, uczniowie nagrywają swoje głosy jako efekty dźwiękowe, a następnie do swojej animacji dodają podkład muzyczny.
Pour illustrer le rôle central que joue le contexte dans le Jardin secret, les élèves regroupent leurs photos, leur musique et leur page de titre dans un montage iMovie.
Aby zilustrować centralną rolę świata przedstawionego w książce Tajemniczy ogród, uczniowie montują zdjęcia, ścieżkę dźwiękową i kartę tytułową w aplikacji iMovie.
En savoir plus sur l'exportation d'un fichier QuickTime dans iMovie.
Dowiedz się więcej o eksportowaniu pliku QuickTime w aplikacji iMovie.
À propos des fichiers multimédias incompatibles dans iMovie pour macOS
Niezgodne multimedia w aplikacji iMovie dla systemu macOS - Wsparcie Apple
Si les médias ne sont pas affichés comme prévu dans iMovie sous iOS - Assistance Apple
Jeśli multimedia nie wyświetlają się w oczekiwany sposób w aplikacji iMovie dla systemu iOS - Wsparcie Apple
Le partage sur Facebook et YouTube nécessite iMovie.
Publikowanie w serwisach Facebook i YouTube wymaga aplikacji iMovie.
Pour trouver les mises à jour d'iMovie, de GarageBand, de Pages, de Numbers, de Keynote et d'autres apps téléchargées séparément sur l'App Store, ouvrez ce dernier sur votre Mac, puis cliquez sur l'onglet Mises à jour.
Aby znaleźć uaktualnienia aplikacji iMovie, Garageband, Pages, Numbers, Keynote oraz innych aplikacji pobranych osobno ze sklepu App Store, otwórz sklep App Store na komputerze Mac i kliknij kartę Uaktualnienia.
