We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
numer identyfikacyjny
Identification Number
Un code PIN ("Personal Identification Number") est un code à 4 chiffres que vous choisissez et devrez saisir pour confirmer vos paiements et transactions effectués par carte.
PIN - osobisty numer identyfikacyjny - to 4-cyfrowy, wybrany przez Ciebie numer, który wpisujesz, aby potwierdzić płatności lub transakcje dokonane za pomocą karty.
GTIN (Global Trade Identification Number ou code d'article international) du produit
Si le code ISIN (International Securities Identification Number) est disponible (pour les opérations publiques), les huit caractères communs à l'ensemble des tranches de titrisations seront mentionnés dans cette colonne.
W przypadku gdy dostępny jest Międzynarodowy Numer Identyfikacyjny Papierów Wartościowych (ISIN; np. w odniesieniu do transakcji publicznych), w kolumnie tej zgłasza się osiem znaków wspólnych dla wszystkich transz sekurytyzacyjnych.
Les contreparties centrales devraient donc indiquer, au minimum, que le sous-jacent est un panier et utiliser les codes ISIN (International Securities Identification number) pour les indices standard lorsque c'est possible.
CCP powinien zatem przynajmniej wskazywać, że dany instrument bazowy jest koszykiem instrumentów, a w przypadku standaryzowanych indeksów podawać, w miarę możliwości, międzynarodowe kody identyfikujące papiery wartościowe (kody ISIN).
Les informations obtenues lors de la lecture d'une carte magnétique, ajoutées éventuellement au code PIN (Personnal Identification Number) de la carte, permettent une fraude relativement aisée compte tenu de la facilité à les recopier ensuite sur une nouvelle piste magnétique.
Informacje otrzymane w trakcie odczytu karty magnetycznej, ewentualnie wraz z kodem PIN (Personal Identification Number) karty, zostawiają pole do nadużyć w relatywnie prosty sposób, biorąc pod uwagę łatwość z jaką można następnie te informacje przekopiować na nowy pasek magnetyczny.
Zone 2.013: MN2 (Miscellaneous Identification Number - numéro d'identification 2)
Le numéro VIN (Vehicle Identification Number) est un numéro de série normalisé rendant chaque véhicule unique.
Numer VIN (Vehicle Identification Number) jest numerem niepowtarzalnym identyfikującym pojazd.
«code ISIN» (International Securities Identification Number - ISIN), le code international d'identification assigné aux titres émis sur les marchés de capitaux
"międzynarodowy kod identyfikacyjny papierów wartościowych" (ISIN) - międzynarodowy kod identyfikacyjny przyznawany papierom wartościowym emitowanym na rynkach finansowych
«International Securities Identification Number»: numéro utilisé pour identifier de manière unique les titres émis par une contrepartie.
"Międzynarodowy kod identyfikacyjny papierów wartościowych" służący do jednoznacznej identyfikacji papierów wartościowych wyemitowanych przez kontrahenta.
L'Amazon Standard Identification Number (ASIN, littéralement « numéro d'identification standard Amazon ») est un code d'identification de produit utilisé par.
ASIN (Amazon Standard Identification Number) - to 10-znakowy alfanumeryczny unikalny identyfikator przypisany przez i jego partnerów do identyfikacji produktu w organizacji Amazon.
le numéro d'identification de l'opérateur (TIN - Trader Identification Number) dans un format compatible avec la législation EORI (Economic Operator Registration and Identification)
numer identyfikacyjny przedsiębiorstwa (TIN) w formacie zgodnym z przepisami dotyczącymi systemu rejestracji i identyfikacji przedsiębiorców (EORI)
L'Amazon Standard Identification Number (ASIN, littéralement « numéro d'identification standard Amazon ») est un code d'identification de produit utilisé par.
ASIN (Amazon Standard Identification Number) - numer identyfikacyjny produktu używany przez internetowy serwis i jego partnerów.
Sauf pour les opérations de pension tripartites et toute autre opération où le titre remis en garantie n'est pas identifié par un code ISIN (International Securities Identification Number - numéro international d'identification des titres).
Z wyjątkiem trójstronnych transakcji repo oraz innych transakcji, w których papiery wartościowe złożone jako zabezpieczenie nie są identyfikowalne za pomocą pojedynczego Międzynarodowego Numeru Identyfikacyjnego Papierów Wartościowych (ISIN).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
