Download for Windows Premium
Publiciteit
il appartient
Geflecteerde vorm van il appartiendra 
należy zadaniem obowiązkiem spoczywa
są odpowiedzialne
jego miejsce
Ce dessin n'est pas à toi, il appartient au musée et reste leur propriété.
Ten rysunek nie jest twój, należy do muzeum i pozostaje jego własnością.
La loge à laquelle il appartient insiste beaucoup sur la tolérance et la liberté de conscience.
Loża, do której należy, bardzo mocno akcentuje znaczenie tolerancji i wolności sumienia.
On doit laisser intact ce vieux cahier, il appartient encore à ma grand-mère.
Tego starego zeszytu nie wolno ruszać, wciąż należy do mojej babci.
Ce tableau ancien est un bien de famille, il appartient moralement à tous les cousins.
Ten stary obraz jest pamiątką rodową, moralnie należy do wszystkich kuzynów.
On utilise rarement ce vocable en conversation, car il appartient surtout au registre littéraire.
Tego słowa rzadko używa się w rozmowie, bo należy głównie do języka literackiego.
On ne peut pas réserver l'article de démonstration, il appartient toujours au magasin.
Tego egzemplarza pokazowego nie można zarezerwować, wciąż należy do sklepu.
Il espère agir comme un levain pour la société à laquelle il appartient.
Ma nadzieję działać jak kwas dla społeczeństwa, do którego należy.
Untel a laissé ce sac ici, mais personne ne sait vraiment à qui il appartient.
Ktoś zostawił tę torbę tutaj, ale nikt tak naprawdę nie wie, do kogo należy.
Dans cette entreprise, chaque employé connaît exactement à quelle catégorie de rémunération il appartient.
W tej firmie każdy pracownik dokładnie wie, do jakiej kategorii wynagrodzenia należy.
Le château a changé de main après la guerre, il appartient maintenant à la commune.
Zamek po wojnie zmienił właściciela, teraz należy do gminy.
Le territoire d'outre-mer a une importance militaire stratégique pour la nation à laquelle il appartient.
Terytorium zamorskie ma strategiczne znaczenie militarne dla kraju, do którego należy.
Le club fermé auquel il appartient impose des règles vestimentaires très strictes à chaque rencontre.
Zamknięty klub, do którego należy, narzuca bardzo surowe zasady dotyczące stroju na każdym spotkaniu.
L'équipe à laquelle il appartient depuis dix ans vient de gagner le championnat national.
Drużyna, do której należy od dziesięciu lat, właśnie zdobyła mistrzostwo kraju.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor il appartient in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1059. Exact: 1059. Verstreken tijd: 96 ms.