Vertaling van "il apprendra" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pas la moitié de ce qu'il apprendra quand on présentera les preuves.
to co wie to nawet nie połowa tego czego się dowie kiedy nas zmusi do ujawnienia naszych źródeł.
J'ai hâte de voir la tête qu'il fera lorsqu'il apprendra que je n'ai pas été à mon entretien demain.
Chciałbym jutro zobaczyć jego minę jak się dowie, że nie poszedłem na spotkanie.
Son enthousiasme va enfler dès qu'il apprendra qu'il a réussi le concours.
Jego entuzjazm gwałtownie wzrośnie, gdy tylko dowie się, że zdał konkurs.
Et il apprendra pour ta traîtrise.
Je vais le laisser mijoter dans son jus, il apprendra tout seul.
Zostawię go, żeby się kisił we własnym sosie, sam się nauczy.
Même sans expérience, il est très confiant, persuadé qu'il apprendra rapidement en observant les autres.
Nawet bez doświadczenia jest bardzo pewny siebie, przekonany, że szybko się nauczy, obserwując innych.
Sinon lorsqu'il apprendra que tu as non seulement perdu son argent, mais que tu as aussi couché avec sa femme, il sera furieux.
Bo jeśli dowie się, że nie tylko straciłeś jego pieniądze, ale i przespałeś się z jego żoną, wścieknie się.
C'est comme ça qu'il apprendra.
W ten sposób się nauczy.
Hey, tu crois pas que Charlie Skinner va être vraiment ravi quand je donnerai le scoop à CBS et qu'il apprendra que tu avais la primeur?
Myślisz, że Charlie Skinner się ucieszy jak oddam to CBS i dowie się, że miałeś to w rękach?
Hey. Il apprendra tôt ou tard qui est réellement sa mère.
Prędzej czy później dowie się, kim jest jego prawdziwa matka.
Ce gamin a de l'étoffe, il apprendra très vite le métier.
Ten dzieciak ma zadatki, bardzo szybko nauczy się zawodu.
Avec le temps, il apprendra à gérer ses responsabilités.
Z biegiem czasu nauczy się radzić sobie ze swoimi obowiązkami.
Sa mère espère qu'en désintoxication, il apprendra à vivre sans alcool.
Jej matka ma nadzieję, że na odwyku nauczy się żyć bez alkoholu.