Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
il devient presque impossible
Vertaling van "il devient presque impossible" in Pools
staje się niemal niemożliwe
staje się prawie niemożliwe
niemal nie da
prawie niemożliwe staje się
Sans eau liquide disponible, il devient presque impossible d'entretenir un jardin en été.
Bez dostępu do ciekłej wody utrzymanie ogrodu latem staje się niemal niemożliwe.
Sans plan de base, il devient presque impossible de coordonner les différentes équipes impliquées.
Bez planu bazowego skoordynowanie pracy wszystkich zaangażowanych zespołów staje się niemal niemożliwe.
Sur ce chemin très étroit, il devient presque impossible de croiser une autre voiture.
Na tej bardzo wąskiej drodze minięcie się z innym samochodem staje się prawie niemożliwe.
Avec ce vieux téléphone, il devient presque impossible de prendre une photo nette la nuit.
Z tym starym telefonem zrobienie ostrego zdjęcia nocą staje się prawie niemożliwe.
Sans ravitaillement suffisant, il devient presque impossible de mener une bataille sur plusieurs jours.
Bez wystarczającego zaopatrzenia prowadzenie wielodniowej bitwy staje się niemal niemożliwe.
Avec des objectifs contradictoires, il devient presque impossible de prendre une décision rapide et juste.
Przy tak sprzecznych celach podjęcie szybkiej i rozsądnej decyzji staje się niemal niemożliwe.
Sans un calendrier clair, il devient presque impossible de tenir les délais correctement.
Bez jasnego harmonogramu dotrzymanie terminów staje się niemal niemożliwe.
Pour ce vieux modèle de téléphone, il devient presque impossible de trouver une pièce de rechange.
Do tego starego modelu telefonu zdobycie części zamiennej staje się prawie niemożliwe.
Sans répertoire général clair, il devient presque impossible de retrouver un rapport précis dans ces archives.
Bez przejrzystego ogólnego katalogu odnalezienie konkretnego raportu w tych archiwach staje się niemal niemożliwe.
Lorsque les conditions d'observation se dégradent, il devient presque impossible de suivre le déplacement des étoiles.
Kiedy warunki prowadzenia obserwacji się pogarszają, śledzenie ruchu gwiazd staje się niemal niemożliwe.
Au début de l'hiver, il devient presque impossible de se lever avant le lever du soleil.
Na początku zimy wstawanie przed wschodem słońca staje się prawie niemożliwe.
Quand l'embrayage lâche sur l'autoroute, il devient presque impossible de changer de vitesse.
Kiedy sprzęgło puszcza na autostradzie, zmiana biegów staje się prawie niemożliwa.
Un jour d'affluence, il devient presque impossible de trouver une table libre en terrasse.
W dni największego ruchu prawie nie da się znaleźć wolnego stolika w ogródku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 37 ms.
