Download for Windows Premium
Publiciteit
il devient très difficile

Vertaling van "il devient très difficile" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bardzo trudno
staje się niezwykle trudne
staje się bardzo trudne
Par mauvais temps, il devient très difficile d'accoster sans abîmer la coque du navire.
Przy złej pogodzie bardzo trudno jest przybijać do nabrzeża, nie uszkadzając kadłuba statku.
Sans règles claires, il devient très difficile de collaborer efficacement sur un même dossier.
Bez jasnych zasad bardzo trudno jest skutecznie pracować nad jednym zagadnieniem w kilka osób.
Après plusieurs semaines de combats, il devient très difficile de ravitailler les forces avancées.
Po kilku tygodniach walk zaopatrywanie wysuniętych sił staje się niezwykle trudne.
Sous ces lourdes restrictions économiques, il devient très difficile de développer de nouveaux projets industriels.
Przy tak surowych ograniczeniach gospodarczych rozwijanie nowych projektów przemysłowych staje się niezwykle trudne.
Sans numéro de lot lisible, il devient très difficile d'identifier précisément la série défectueuse.
Bez czytelnego numeru partii bardzo trudno jest dokładnie ustalić, która seria jest wadliwa.
Sans tableau des comptes clair, il devient très difficile de classer correctement les opérations comptables.
Bez przejrzystego planu kont bardzo trudno jest właściwie zaklasyfikować operacje księgowe.
Sans tendeur efficace, il devient très difficile de maintenir l'instrument correctement accordé.
Bez sprawnego napinacza bardzo trudno jest utrzymać instrument w dobrym stroju.
Sans moyens suffisants, il devient très difficile de faire respecter la loi dans cette région.
Bez odpowiednich środków bardzo trudno jest egzekwować prawo w tym regionie.
Lorsqu'un navire quitte les eaux européennes, il devient très difficile d'appliquer l'interdiction d'exportation.
Jeśli statek opuścił wody europejskie, bardzo trudno jest zastosować zakaz wywozu.
Et certains parmi eux ont déjà tellement absorbé ce venin qu'il devient très difficile de les ramener à la raison, quelles que soient les explications qu'on leur donne.
A niektórzy z nich już wchłonęli ten jad tak bardzo, że bardzo trudno jest im przyprowadzić do zmysłów, bez względu na to, jakie wyjaśnienia są podane.
Autrement dit, il devient très difficile de les classifier au moyen de la cladistique, qui est la méthode, actuellement disponible, la moins subjective et la plus fiable.
Innymi słowami, bardzo trudno jest sklasyfikować zgodnie z regułami kladystyki, która jest najbardziej rzetelną i najmniej subiektywną metodą klasyfikacji z obecnie dostępnych.
N'écrasez pas vos modifications, si vous le faites il devient très difficile de voir ce que vous avez changé par rapport à la version précédente.
Nie ukrywaj swoich zmian, gdyż sprawia to, że bardzo trudno zobaczyć, co zmieniono w porównaniu do poprzedniej wersji Pull Request.
Quand on est fatigué, il devient très difficile de tirer juste sur la cible.
Kiedy człowiek jest zmęczony, oddanie celnego strzału do tarczy staje się bardzo trudne.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 24 ms.