Ça ne coûte rien de demander, au pire il dira non.
To nic nie kosztuje zapytać, w najgorszym razie powie nie.
Je me demande si oui ou non il dira enfin la vérité ce soir.
Zastanawiam się, czy w ogóle powie dziś wieczorem prawdę.
Ce qu'il dira au jury a de l'importance.
To, co powie przysięgłym, będzie miał znaczenie.
Peut-être qu'il dira que vous pouvez les partager.
Może powie, że możesz z niego korzystać.
Rien de ce qu'il dira ne sera recevable.
Nic, co powie, nie będzie dopuszczone jako dowód.
Si nous le trouvons en premier, il dira que c'était votre idée.
Jeśli znajdziemy go pierwsi, powie, że to był pani pomysł.
Devant le tribunal, il dira que nous ne l'avons pas laissé parler avec un avocat.
W sądzie powie, że nie pozwolilismy mu porozmawiać z adwokatem.
Donc ne pensez pas utiliser ce qu'il dira ici contre lui.
Więc nie myślcie, że możecie użyć cokolwiek, co powie, przeciwko niemu.
C'est lui qui l'a remplie, mais il dira que je lui ai demandé.
On je złożył, ale powie, że ja mu kazałam.
Tout ce qu'il dira, pourrait nous aider.
Wszystko co powie może być pomocne.
Quand on sera partis, il dira à tout le monde que je suis jolie.
A potem powie wszystkim, jaka byłam piękna.
Non, il dira que c'est juste une erreur.
Powie, że to zwykła pomyłka.
C'est juste que je ne sais pas ce qu'il dira à la police quand il se réveillera.
Tylko nie wiem, co powie policji, jak się obudzi.