Download for Windows Premium
Publiciteit
il dormait
spał
snu
przespał
on sypiał
zasypiał
on zasnął
Un insecte est resté longtemps collé au plafond, immobile, comme s'il dormait.
Jakiś robak długo siedział przyklejony do sufitu, nieruchomy, jakby spał.
Pendant la réunion, il dormait au gaz et n'a rien noté.
Na spotkaniu spał na stojąco i niczego sobie nie zanotował.
Son oreiller moelleux préféré s'adaptait parfaitement à sa tête pendant qu'il dormait.
Jego ulubiona miękka poduszka idealnie dopasowała się do jego głowy podczas snu.
Il me laissait jamais le toucher quand il dormait, c'était de règle.
Nigdy nie pozwalał się dotykać w trakcie snu, taka była zasada.
Quand il était étudiant, il dormait sur un vieux lit une place un peu grinçant.
Kiedy był studentem, spał na starym, skrzypiącym łóżku jednoosobowym.
Je l'ai appelé plusieurs fois, mais il dormait comme une souche.
Dzwoniłem do niego kilka razy, ale spał jak kłoda.
Après quelques minutes, son ronflement profond prouvait qu'il dormait déjà très bien.
Po kilku minutach jego głębokie chrapanie jasno świadczyło o tym, że już mocno spał.
Parce qu'il était simple soldat, il dormait dans une grande tente avec vingt camarades.
Ponieważ był szeregowym, spał w dużym namiocie z dwudziestoma innymi żołnierzami.
Mon oncle raconte qu'il dormait souvent près de son dromadaire pendant les voyages commerciaux.
Wuj opowiada, że podczas wypraw handlowych często spał obok swojego dromadera.
Même l'arôme des biscuits frais n'a pas pu le réveiller ; il dormait profondément.
Nawet zapach świeżych ciasteczek nie mógł go obudzić; spał głęboko.
Étant un ronfleur, il dormait toujours seul pour épargner aux autres cette gêne.
Będąc chrapaczem, zawsze spał sam, by oszczędzić innym kłopotu.
Il n'a pas entendu le réveil car il dormait à poings fermés toute la nuit.
Nie usłyszał budzika, bo całą noc spał jak kamień.
Pendant le vol, il dormait profondément, rêvant de contrées lointaines.
Podczas lotu spał głęboko, marząc o odległych krainach.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor il dormait in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 354. Exact: 354. Verstreken tijd: 47 ms.