Vertaling van "il est encore plus difficile" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jeszcze trudniej jest
jeszcze trudniejsze jest
jest jeszcze trudniej
to jeszcze trudniej
Parfois, il est encore plus difficile de penser aux niveaux alternés de plantes hautes et basses afin qu'elles apparaissent naturellement croissantes, plutôt que ridicules, que de créer un jardin ordonné.
Czasami jeszcze trudniej jest myśleć o naprzemiennych poziomach wysokich i niskich roślin, aby wyglądały naturalnie, a nie śmiesznie, niż tworzenie uporządkowanego projektu ogrodu.
Et il est encore plus difficile de choisir un cadeau pour un jeune homme dont la vie commence tout juste à prendre de l'ampleur.
A jeszcze trudniej jest wybrać prezent dla młodego mężczyzny, którego życie dopiero zaczyna nabierać rozpędu.
Mais un historien m'a dit qu'il est encore plus difficile de prévoir le passé.
Pewien historyk mówi mi, że jeszcze trudniejsze jest przewidywanie przeszłości.
Il est encore plus difficile d'avoir même un minimum de compréhension spirituelle du Père Universel.
Jeszcze trudniejsze jest chociażby minimalne, duchowe zrozumienie Ojca Uniwersalnego.
En ce qui concerne les chaussures pour les adolescents, il est encore plus difficile de choisir.
Jeśli chodzi o buty dla nastolatków, jest jeszcze trudniej je wybrać.
Sans compétences de base, et celles-ci font trop souvent défaut, il est encore plus difficile de trouver un emploi.
Bez umiejętności podstawowych, których zbyt często brakuje, jest jeszcze trudniej znaleźć pracę.
Il est difficile de combiner cette diversité dans une pièce, il est encore plus difficile de trouver des meubles adaptés.
Trudno jest połączyć tę różnorodność w jednym pomieszczeniu, jeszcze trudniej jest znaleźć odpowiednie meble.
On ignore encore combien d'autres entreprises pourraient être affectées par l'incident AMCA, et il est encore plus difficile de prédire combien de personnes ont vu leurs données exposées.
Nadal nie wiadomo, na ile innych firm może mieć wpływ incydent AMCA, a jeszcze trudniej jest przewidzieć, ile osób ujawniło swoje dane.
Sous cette grande gravité, il est encore plus difficile de porter la Z-sword...
Przy tak silnej grawitacji jest jeszcze trudniej nosić miecz Z...
Il est encore plus difficile d'accepter et de commencer à vivre selon ces principes.
Jeszcze trudniej jest to zaakceptować i zacząć żyć według tych zasad.
Il est encore plus difficile de négocier des termes.
Jeszcze trudniej jest negocjować warunki.
Et il est encore plus difficile à capturer le mental agité.
A jeszcze trudniej uchwycić jest wzburzony umysł.
En raison de ces facteurs, il est encore plus difficile d'évaluer l'impact des nouvelles mesures.
Powyższe czynniki sprawiają, że ocena skutków nowych środków staje się jeszcze trudniejsza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.