Download for Windows Premium
Publiciteit
il est impossible que
Definitie
1. exprime qu'une chose ou situation ne peut pas se produire 2. exprime l'incrédulité face... See more
nie można
nie wolno
to niemożliwe by
nie ma mowy, żeby
nie ma możliwości, żeby
niemożliwe jest, aby
nie ma szans, żeby
Nie ma mowy, by
En théorie il est impossible que ses sources d'énergie lâchent toutes en même temps.
Teoretycznie to niemożliwe by stracił całe zasilanie.
Croyez moi quand je vous dis qu'il est impossible que tout soit dans ce dossier.
Zaufaj mi jeśli powiem Ci że to niemożliwe by wszystko było w tych dokumentach.
Sans entraînement, il est impossible que ton frère ait couru un marathon hier.
Bez treningu nie ma szans, żeby twój brat przebiegł wczoraj maraton.
Après seulement deux semaines, il est impossible que vous maîtrisiez déjà cette langue.
Po zaledwie dwóch tygodniach to praktycznie niemożliwe, żebyście już opanowali ten język.
Sans entraînement régulier, il est impossible que tu cours un marathon en quatre heures.
Bez regularnych treningów nie ma szans, żebyś przebiegł maraton w cztery godziny.
Avec un tel retard, il est impossible que le train arrive encore à l'heure.
Przy takim opóźnieniu nie ma mowy, żeby pociąg nadal przyjechał punktualnie.
Vu la distance, il est impossible que tu arrives à l'heure en partant maintenant.
Przy takiej odległości nie ma mowy, żebyś zdążył na czas, jeśli wyjdziesz dopiero teraz.
À cette heure-ci, il est impossible que le magasin soit encore ouvert dans ce quartier.
O tej porze to raczej niemożliwe, żeby ten sklep w tej okolicy był jeszcze otwarty.
À ce prix dérisoire, il est impossible que ce sac soit en vrai cuir.
Za tak śmieszną cenę to nie do uwierzenia, żeby ta torebka była z prawdziwej skóry.
Non il est impossible que tu ais explosé ces personnes.
Nie ma możliwości, żebyś to ty wysadził tych ludzi.
D'après les témoins, il est impossible que la voiture ait freiné à temps.
Według świadków to po prostu niemożliwe, żeby samochód zdążył wyhamować na czas.
D'après le médecin, il est impossible que cette blessure guérisse correctement sans repos complet.
Według lekarza ta kontuzja nie ma szans porządnie się zagoić bez całkowitego odpoczynku.
Sans tes clés, il est impossible que tu aies pu entrer dans l'appartement verrouillé.
Bez twoich kluczy nie mogłeś wejść do zamkniętego mieszkania, to po prostu wykluczone.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 84 ms.