Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
il savait
Vertaling van "il savait" in Pools
Son air tarte de surprise trahissait qu'il savait déjà tout depuis le début.
Jego udawane zaskoczenie tylko zdradziło, że od początku wszystko wiedział.
Après l'avertissement du médecin, il savait qu'il vivait en sursis.
Po ostrzeżeniu lekarza wiedział, że żyje na pożyczonym czasie.
Le public riait parce qu'il savait jouer avec la langue sur scène.
Publiczność śmiała się, bo potrafił bawić się słowami na scenie.
Après plusieurs semaines d'entraînement, il savait garder la barre stable malgré le courant.
Po kilku tygodniach ćwiczeń potrafił utrzymać rumpel stabilnie mimo silnego prądu.
Je me demande comment il réagirait s'il savait à propos de toi.
Zastanawiam się, jak by zareagował gdyby się o tobie dowiedział.
Il aurait le cœur brisé s'il savait que vous l'avez volé.
Miałby złamane serce, gdyby dowiedział sie, że je ukradliście.
Au fond de lui, il savait que ce plan héroïque était complètement irréel.
W głębi duszy wiedział, że ten bohaterski plan jest całkowicie nierealny.
Tout au fond, il savait qu'il ne pourrait jamais lui pardonner complètement.
W głębi duszy wiedział, że nigdy nie zdoła jej całkowicie wybaczyć.
Alors que l'horloge avançait, il savait qu'il devait se dépêcher.
Gdy zegar zaczął tykać, wiedział, że musi się pospieszyć.
Sans déguisement convenable, il savait qu'il serait immédiatement reconnu par les gardes.
Wiedział, że bez odpowiedniego przebrania strażnicy natychmiast by go rozpoznali.
Chez sa tante, il savait qu'il allait être chouchouté dès son arrivée.
U cioci wiedział, że od razu po przyjeździe będzie rozpieszczany.
En reprenant ses études, il savait qu'il devrait repartir de zéro.
Wracając na studia, wiedział, że będzie musiał zacząć od zera.
Pour négocier ce contrat important, il savait qu'il devait absolument garder son calme.
Wiedział, że przy negocjowaniu tak ważnego kontraktu koniecznie musi zachować zimną krew.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor il savait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5143. Exact: 5143. Verstreken tijd: 63 ms.
