We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Powinny pójść
powinni iść
Ils devraient aller jouer dehors pas dans la maison.
Powinny pójść bawić się na zewnątrz, nie w domu.
Non, ils devraient aller à l'école.
Nie, powinni iść do szkoły.
Ils devraient aller vers le sud-est.
Powinni iść na południowy zachód.
Beaucoup de gens pensent qu'ils devraient aller ensemble, parce qu'ils se complètent vraiment.
Wielu ludzi uważa, że powinni być razem, bo naprawdę świetnie do siebie pasują.
Avant que les enfants ne se baignent, ils devraient aller aux toilettes pour éviter les accidents.
Zanim dzieci pójdą pływać, powinny skorzystać z toalety, aby uniknąć wypadków.
La seule chose est de suivre les instructions, et ensuite les rides vont disparaître et oublier où ils devraient aller.
Jedyną rzeczą jest postępować zgodnie z instrukcjami, a następnie zmarszczki znikną i zapomną o tym, gdzie powinny wracać.
Kino décide donc qu'ils devraient aller à la capitale pour vendre la perle.
Dlatego Kino decyduje, że powinni wyjechać do stolicy, aby sprzedać perłę.
Et ils pensent qu'ils sont sur un certain type de séquence et que ils devraient aller à Las Vegas.
I myślą, że doświadczają serii i powinny pojechać do Vegas (do kasyna).
Et comme nous aimons le dire - et je sais qu'il y a beaucoup d'Américains dans l'auditoire ici - si les Américains veulent vivre le rêve américain, ils devraient aller au Danemark.
Czasami sobie żartujemy, a wiem, że na sali jest wielu Amerykanów, że jeśli Amerykanie chcą zrealizować "Amerykański Sen", to powinni przeprowadzić się do Danii.
Ils devraient aller où il fait froid.
To powinny pójść gdzie jest zimno.
Ils devraient aller dans le même sens, mais ils vont dans des sens opposés.
Liczby powinny iść w tym samym kierunku, a idą w różne strony.
Ils devraient aller bien.
Powinny wyjść z tego.
Ils devraient aller bien.
Nic im nie będzie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.