We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
powinny dotrzeć
powinni tu być
Będą tam
powinien tu dotrzeć
Powinni dojechać
Nos meubles sont toujours en transit sur l'autoroute, ils devraient arriver demain matin.
Nasze meble wciąż są w drodze na autostradzie, powinny dotrzeć jutro rano.
Nos échantillons sont en transit vers le laboratoire, ils devraient arriver en fin de matinée.
Nasze próbki są w drodze do laboratorium, powinny dotrzeć późnym przedpołudniem.
L'équipe TACT dit que le véhicule blindé est en route, ils devraient arriver d'une minute à l'autre, mais aucun signe de l'équipe de voleurs.
Zespół taktyczny twierdzi, że pojazd pancerny jest w drodze, powinni tu być lada chwila, ale nie ma śladu ekipy rabunkowej.
Les secours sont en chemin, ils devraient arriver dans une dizaine de minutes.
Ratownicy są już w drodze, powinni dotrzeć za jakieś dziesięć minut.
Ils devraient arriver à la gare midi environ, si le train n'a pas de retard.
Powinni dotrzeć na dworzec około południa, o ile pociąg nie będzie miał opóźnienia.
Ils devraient arriver vers 11.00.
Powinni dotrzeć przed 11:00.
Je t'enverrai les documents par courrier ordinaire, ils devraient arriver d'ici une semaine.
Wyślę ci dokumenty listem zwykłym, powinny dojść w ciągu tygodnia.
Avec une telle avance, ils devraient arriver dans moins de trois heures.
Dzięki temu powinien tu dotrzeć w ciągu 3 godzin.
Je me demande, où sont tes parents ? Ils devraient arriver bientôt.
Zastanawiam się, gdzie są twoi rodzice? Powinni tu być lada moment.
Ils devraient arriver à la ferme d'un moment à l'autre.
Powinni dojechać do gospodarstwa w każdej chwili.
Sortons. Ils devraient arriver.
Wyjdźmy. Zaraz tu będą.
Ils devraient arriver dans les heures qui viennent.
Powinien tu dotrzeć w ciągu najbliższych kilku godzin.
Ils devraient arriver avant qu'il ferme.
Powinni dojechać, zanim zamknie sklep.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.