Vertaling van "image au" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sans lamelle, l'image au microscope devient floue et les cellules bougent trop.
Bez szkiełka nakrywkowego obraz w mikroskopie robi się nieostry, a komórki za bardzo pływają.
Chez un utilisateur inexpérimenté de mp3 un fichier image au format jpeg ou un document texte au format doc ne posera pas de soupçons.
U nieprzygotowanego użytkownika zwykły plik mp3, obraz w formacie jpeg lub dokument tekstowy w formacie doc nie wzbudzi żadnych podejrzeń.
Vous pouvez également éditer n'importe quoi sur le modèle, de l'image au texte prédéfini et plus encore !
Możesz również edytować wszystko w szablonie, od obrazu do ustawień tekstu i wiele więcej!
Ajout du fichier image au projet
Pour appliquer l'image au mur, vous pouvez utiliser de la colle.
Aby zastosować obraz do ściany, możesz użyć kleju.
Sans connexion par câble fonctionnelle, les caméras de sécurité n'envoient plus aucune image au centre de contrôle.
Bez sprawnego połączenia kablowego kamery ochrony przestają przesyłać obraz do centrum monitoringu.
Pour joindre l'image au courriel, tu peux la faire glisser directement dans la fenêtre de rédaction.
Aby dołączyć obraz do e-maila, możesz po prostu przeciągnąć go do okna tworzenia wiadomości.
Planant dans le ciel, vous pourrez rencontrer des objets design, mais vous avez juste à attraper ceux qui ressemblent le contour de l'image au bas de l'écran.
Unoszące się w powietrzu, można spotkać przedmioty designerskie, ale po prostu trzeba złapać te, które przypominają kontury obrazu w dolnej części ekranu.
De plus, la présence d'une image au format 3D est pratique lorsque vous effectuez des travaux de réparation sur une grande surface, car il s'agit d'un moyen moderne et surtout rapide de démontrer tous les avantages et caractéristiques des solutions de design d'intérieur.
Ponadto obecność obrazu w formacie 3D jest wygodna podczas wykonywania napraw na dużym obszarze, ponieważ jest to nowoczesny i, co najważniejsze, szybki sposób na wykazanie wszystkich zalet i cech rozwiązań do projektowania wnętrz jednocześnie.
Netflix a publié la première image au format AVIF en 2018, mais seul un petit nombre de logiciels la prend en
Netflix opublikował pierwszy obraz w formacie AVIF w 2018 roku, ale nadal tylko kilka programów go obsługuje.
35mm 35mm La qualité d'image au centre de la photo est la même pour les trois types d'appareils photo, mais la résolution à la périphérie de l'image est plus élevée avec le système OM-D ou un système plein format.
35mm 35mm Jakość obrazu w środkowych obszarach jest zbliżona na wszystkich trzech zdjęciach, ale przy brzegach rozdzielczość jest najwyższa na fotografii wykonanej aparatem OM-D lub systemem pełnoklatkowym 35 mm.
Cette image au Moyen Age ne pouvait être faite que par les monarques.
Ten obraz w średniowieczu mógł być wykonany tylko przez monarchów.
Yes remplacera le fichier.wim, No causera une erreur et Append ajoutera la nouvelle image au fichier.wim existant.
Yes spowoduje zastąpienie pliku wim, No spowoduje błąd, a Append spowoduje dołączenie nowego obrazu do istniejącego pliku wim.