Le danseur devait se tortiller pour imiter le mouvement lent d'un serpent blessé.
Tancerz musiał się powyginać, żeby naśladować powolny ruch rannego węża.
Les enfants aiment imiter leur professeur quand il parle avec une voix très grave.
Dzieci lubią naśladować swojego nauczyciela, zwłaszcza gdy mówi bardzo niskim głosem.
La lumière de réveil de cette lampe augmente progressivement pour imiter un lever de soleil.
Światło budzika w tej lampie stopniowo się rozjaśnia, żeby imitować wschód słońca.
Les enfants découpent la pâte à sel en forme d'amande pour imiter de vraies graines.
Dzieci wykrawają masę solną w kształt migdała, żeby udawała prawdziwe ziarna.
Les enfants tracent une demi-lune dans le sable pour imiter un petit théâtre.
Dzieci rysują w piasku kształt półkola, żeby udawał mały teatrzyk.
Il adore imiter les chanteurs à la télévision, en refaisant leurs mouvements exagérés.
Uwielbia naśladować piosenkarzy z telewizji, kopiując ich przesadzone ruchy.
On reconnaît souvent un polyglotte à sa capacité d'imiter très bien différents accents.
Poliglotę często poznaje się po tym, że potrafi świetnie naśladować różne akcenty.
Les jeunes joueurs observent le champion et cherchent à imiter sa façon de se déplacer.
Młodzi zawodnicy obserwują mistrza i starają się naśladować jego sposób poruszania się.
Le deuxième enfant de la famille aime toujours imiter son grand frère pendant les repas.
Drugie dziecko w rodzinie zawsze lubi naśladować swojego starszego brata przy posiłkach.
Il prit une voix malicieuse pour imiter le directeur et faire rigoler toute la classe.
Przybrał psotny ton głosu, żeby naśladować dyrektora i rozbawić całą klasę.
Le petit dernier veut toujours imiter ses grandes sœurs quand elles dansent dans le salon.
Najmłodszy ciągle chce naśladować swoje starsze siostry, kiedy tańczą w salonie.
Le film explique trop bien la manipulation, certains pourraient vouloir l'imiter.
Film pokazuje mechanizmy manipulacji aż za dobrze, niektórzy mogliby zechcieć to naśladować.
Le médecin rappelle qu'un artefact peut imiter une lésion sur une image radiologique.
Lekarz przypomina, że artefakt może na obrazie radiologicznym naśladować zmianę chorobową.