Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immuable
Vertaling van "immuable" in Pools
nieruchome
niewzruszona
niezmienności
niezmiennie
niezachwianą
Enduring Freedom
Son habitude immuable de dire la vérité lui attire parfois des problèmes.
Jego niezmienny zwyczaj mówienia prawdy czasem ściąga na niego kłopoty.
Elle répétait chaque jour le même rituel immuable avant de commencer à travailler.
Każdego dnia powtarzała ten sam, niezmienny rytuał, zanim zabrała się do pracy.
Et la position de ce monde n'est pas immuable.
Bo jego kierunek wcale nie musi być stały.
Sous le ciel apparemment immuable, la ville change pourtant à toute vitesse.
Pod pozornie niezmiennym niebem miasto jednak zmienia się w zawrotnym tempie.
Je voudrais retrouver la certitude que j'avais enfant, quand tout semblait immuable.
Chciałbym odzyskać to poczucie pewności z dzieciństwa, kiedy wszystko wydawało się niezmienne.
Autour de la statue, le culte se déroule toujours selon le même ordre immuable.
Wokół posągu kult zawsze przebiega według tego samego, niezmiennego porządku.
Leur amitié est restée immuable depuis l'enfance, malgré la distance et les années.
Ich przyjaźń pozostała niezmienna od dzieciństwa, mimo upływu lat i dzielącej ich odległości.
Son sourire semblait immuable, malgré les mauvaises nouvelles qui tombaient autour de nous.
Jej uśmiech wydawał się niezmienny, mimo złych wiadomości spadających na nas ze wszystkich stron.
La vérité est souvent immuable, même lorsque les gens choisissent de la nier.
Prawda jest często niezmienna, nawet gdy ludzie wybierają jej zaprzeczanie.
Il croyait en une vision immuable pour sa startup qui motivait son équipe.
Wierzył w niezmienną wizję swojego startupu, która motywowała jego zespół.
Malgré l'émergence de nouvelles tendances, son style vestimentaire reste immuable.
Mimo pojawiających się nowych trendów, jej styl ubierania pozostaje niezmienny.
La surface n'est pas immuable, mais porte des traces.
Powierzchnia nie jest przy tym niezmienna, ale nosi ślady.
Leur routine immuable les a aidés à gérer le stress efficacement.
Ich niezmienny rytm dnia pomagał im skutecznie radzić sobie ze stresem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met immuable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor immuable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 310. Exact: 310. Verstreken tijd: 51 ms.
