Les critiques ont qualifié le documentaire d'impie, affirmant qu'il manquait de fondement moral.
Krytycy określili film dokumentalny jako bezbożny twierdząc, że brakowało mu moralnego fundamentu.
Il considérait l'acte impie de trahison comme la forme la plus basse du comportement humain.
Postrzegał ten bezbożny akt zdrady jako najbardziej podły przejaw ludzkiego zachowania.
Ils se sont aventurés dans la forêt impie, où les arbres murmuraient des maux anciens.
Zapuścili się w bluźnierczy las, gdzie drzewa szeptały pradawne zło.
Dans la forêt obscure, ils sont tombés sur un rituel impie.
Il a été injustement accusé, par votre gouvernement impie, et corrompu.
Został niesłusznie oskarżony o korupcję przez piekielny rząd.
Une aura impie entourait l'église abandonnée, un lieu oublié par le temps.
Opuszczony kościół otaczała bezbożna aura, miejsce zapomniane przez czas.
Puis il divorça de ma mère et se remaria avec une femme impie.
Później rozwiódł się z moją matką i wyszedł za bezbożną kobietę.
La présence impie planait sur la ville, projetant une ombre de peur et de désespoir.
Bluźniercza obecność zawisła nad miastem, rzucając cień strachu i rozpaczy.
Les étudiants ont débattu des implications d'un système éducatif impie qui négligeait les enseignements moraux.
Studenci debatowali nad implikacjami bezbożnego systemu edukacji, który pomijał nauczanie moralne.
Beaucoup croyaient que le message impie du film conduirait la jeune génération sur le mauvais chemin.
Wielu uważało, że bezbożne przesłanie filmu sprowadzi młodsze pokolenie na manowce.
Elle a ressenti un frisson en entrant dans la chambre impie, remplie de malédictions anciennes.
Poczuła chłód, wchodząc do bezbożnej komnaty wypełnionej starożytnymi klątwami.
Les chuchotements de la prophétie impie répandaient la peur parmi les villageois, prédisant le malheur.
Szepty o bezbożnej przepowiedni siały strach wśród mieszkańców, zwiastując zagładę.
Le symbole impie gravé sur le mur luisait de manière sinistre.
Bluźnierczy symbol wyryty na ścianie złowieszczo świecił.
