Le médecin examine l'homme-robot pour vérifier si ses parties organiques supportent bien les implants.
Lekarz bada człowieka-cyborga, sprawdzając, czy jego organiczne tkanki dobrze znoszą implanty.
Je paierais les implants et la liposuccion, mais ne te vexe pas.
Zapłaciłbym za implanty i liposukcję, ale nie traktuj tego jako zniewagi.
Le cyborg ressent encore des émotions humaines, malgré ses nombreux implants et circuits électroniques.
Cyborgh wciąż odczuwa ludzkie emocje, mimo licznych implantów i obwodów elektronicznych.
Elle aime inventer un monde futur où les animaux parlent grâce à des implants technologiques.
Lubi wymyślać futurystyczny świat, w którym zwierzęta mówią dzięki technologicznym implantom.
Elle finira simplement avec de bonnes moyennes et pas d'implants.
Ona tylko skończy rok z przyzwoitymi stopniami i bez implantów.
Les personnes ayant des bridges et des implants les trouvent particulièrement utiles.
Niektóre osoby mające mosty i implanty uważają ten sposób za bardzo skuteczny.
Si les implants ont été volés, il ne saura rien.
Jeśli implanty zostały mu ukradzione, nie będzie nic wiedział.
La recherche a montré que les implants spongieux peuvent améliorer la guérison chez les patients.
Badania wykazały, że implanty o strukturze gąbczastej mogą przyspieszyć gojenie u pacjentów.
Cependant, d'autres implants étudiés n'ont pas présenté le même profil.
Jednak w innych badaniach analizujących stosowanie implantów nie wykazano tego samego trendu.
L'alliage utilisé pour les implants médicaux doit être à la fois solide et biocompatible.
Stop używany do implantów medycznych musi być jednocześnie wytrzymały i biokompatybilny.
La clinique dentaire du quartier vient d'embaucher un nouveau spécialiste pour les implants.
Osiedlowa klinika stomatologiczna właśnie zatrudniła nowego specjalistę od implantów.
L'assassin fait une fixation sur les implants et ce gars les pose.
Zabójca ma coś do implantów, a ten facet je wsadza.
Un seul applicateur permet d'insérer la totalité des quatre implants.
Do założenia wszystkich czterech implantów stosuje się jeden aplikator.