We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zaangażowanie
Pour que ces défis deviennent des possibilités de création de nouvelles entreprises et de nouveaux emplois, une implication importante dans la recherche et l'innovation est nécessaire.
Aby te wyzwania mogły stać się szansą na powstanie nowych przedsiębiorstw i nowych miejsc pracy, konieczne jest silne zaangażowanie w badania i innowacje.
Créez un teaser ou un micro-résumé d'une histoire de fond, d'une histoire de naissance ou d'origine ou d'une implication importante dans la quête d'un héros.
Utwórz zwiastun lub mikro-podsumowanie historii powieści, narodzin/ pochodzenia lub znaczne zaangażowanie w misję bohatera.
Leur implication importante dans les processus biogéochimiques et écologiques en font des facteurs essentiels pour assurer le fonctionnement durable de notre biosphère et de notre bien-être, a-t-il conclu dans son article.
Z uwagi na ich znaczący udział w globalnych procesach biologicznych, geologicznych, chemicznych i ekologicznych wywierają zasadniczy wpływ na zrównoważone funkcjonowanie biosfery i samopoczucie ludzi , napisali naukowcy w końcowej części raportu.
L'aide extérieure sera également nécessaire, notamment une implication importante du FMI.
Barrow dit qu'il reçoit des questions de donneurs inquiets à propos de l'implication importante d'Algie.
Barrow otrzymał zapytania od nerwowych darczyńców w sprawie przyszłego udziału Algiego.
Cette disposition a été introduite afin d'améliorer la transparence du cadre institutionnel de l'UE ; elle n'a aucune implication importante sur le plan opérationnel pour la BCE ou le SEBC/l'Eurosystème.
Zmiana ta została wprowadzona w celu zwiększenia przejrzystości ram instytucjonalnych UE, nie ma jednak istotnych konsekwencji dla działalności operacyjnej EBC ani Europejskiego Systemu Banków Centralnych/ Eurosystemu.
Andere resultaten
Le plan d'action pour l'efficacité énergétique a donc des implications importantes.
Le théorème de la conservation de la parité a des implications importantes pour les forces nucléaires faibles.
Twierdzenie o zachowaniu parzystości ma istotne implikacje dla słabych oddziaływań jądrowych.
La pulvérisation ultrasonique des cellules a des implications importantes dans certaines études dans la biologie.
Ultradźwiękowe rozpylanie komórek ma poważne implikacje w niektórych badaniach biologii.
La sous-conservation a donc des implications importantes pour les décisions d'investissement des gestionnaires de fonds.
Dlatego też przechowywanie aktywów przez subpowiernika ma ważne konsekwencje pod kątem decyzji inwestycyjnych zarządzających funduszami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
