We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
silniejsze zaangażowanie
większe zaangażowanie
«L'activation cérébrale observée chez les femmes indique une implication plus forte du circuit neuronal, associée à l'identification de stimuli émotionnels», explique le Dr Urbanik.
"Zaobserwowana u kobiet aktywacja mózgu może wskazywać na silniejsze zaangażowanie obwodu nerwowego, który wiąże się z identyfikacją bodźców emocjonalnych" - mówi dr Urbanik.
L'implication plus forte des comités de dialogue social sectoriel sur les questions de restructuration.
Silniejsze zaangażowanie komitetów społecznego dialogu sektorowego w kwestie związane z restrukturyzacjami.
En outre, une consultation régulière des partenaires sociaux et une implication plus forte des parlements nationaux constituent des conditions préalables nécessaires à un cadre de surveillance crédible et transparent.
Poza tym stałe konsultacje z partnerami społecznymi i większe zaangażowanie parlamentów państw członkowskich stanowią konieczne warunki wstępne wiarygodnych i przejrzystych ram nadzoru.
Aux fins de l'élaboration des programmes nationaux, la communication plaide pour un rôle important des parlements nationaux et pour une implication plus forte des partenaires sociaux.
W niniejszym komunikacie wzywa się do przyznania podczas przygotowywania programów krajowych dużej roli parlamentom narodowym oraz do większego zaangażowania partnerów społecznych.
Les pouvoirs accrus du Parlement, l'implication plus forte des partenaires sociaux et le respect des pratiques de négociations collectives ont tous été garantis.
Zagwarantowano zwiększenie uprawnień Parlamentu, większe zaangażowanie partnerów społecznych oraz poszanowanie procesu rokowań zbiorowych.
Dans cet esprit, nous avons souligné qu'il était important de lancer le plan d'investissement d'ici fin novembre, assorti de nouveaux instruments financiers et d'une implication plus forte de la Banque européenne d'investissement (BEI).
Podkreśliliśmy znaczenie uruchomienia planu inwestycyjnego do końca listopada, wraz z nowymi instrumentami finansowymi oraz większym zaangażowaniem ze strony Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI).
Parce que Promidata a un grand nombre d'utilisateurs dans le Benelux et l'Allemagne, une implication plus forte avec les distributeurs et les fournisseurs a surgi.
Ponieważ Promidata ma wielu użytkowników w krajach Beneluksu i Niemczech, zaistniał silniejszy udział dystrybutorów i dostawców.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor implication plus forte in het Frans
