Ils ont discuté de l'argent du sang lors de la réunion de la mairie, soulignant ses implications morales.
Omówili kwestię zadośćuczynienia na spotkaniu w ratuszu, podkreślając jego moralne implikacje.
Ce mouvement du sol libre a mis en lumière les implications morales de l'esclavage dans les nouveaux territoires.
Ten ruch na rzecz wolnych terytoriów uwypuklił moralne implikacje niewolnictwa na nowych ziemiach.
La recherche sur les cellules hES et hiPS se développe rapidement et au fur et à mesure de ce développement, les implications morales et les différences à la fois scientifiques et éthiques entre ces cellules doivent être réévaluées.
Badania zarówno nad hESCs, jak i hiPSCs są w fazie szybkiego rozwoju i w miarę uzyskiwania coraz pełniejszego obrazu należy ciągle od nowa oceniać moralne implikacje naukowych i etycznych różnic pomiędzy tymi rodzajami komórek.
Ce choix, lourd d'implications morales, l'a hanté pendant de longues années.
Il réfléchissait souvent aux implications morales lorsqu'il prenait des décisions commerciales difficiles.
Często rozważał aspekty etyczne podejmując trudne decyzje biznesowe.
Le comité a invité une conseillère en éthique pour discuter des implications morales de l'intelligence artificielle.
Komitet zaprosił specjalistkę ds. etyki, by porozmawiać o moralnych konsekwencjach sztucznej inteligencji.
Quelles sont les implications morales et les risques du dépistage génétique peu coûteux?
Jakie są konsekwencje moralne i niebezpieczeństwa związane z niedrogich testów genetycznych?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.