Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impliquer dans
Definitie
Vertaling van "impliquer dans" in Pools
Definitie
angażować się w
mieszać w
włączyć w
udziału w
mieszać się w
wziąć udział w
włączyć się w
być częścią
Le coach veut impliquer dans la préparation du match tout le staff technique.
Trener chce zaangażować w przygotowania do meczu cały sztab szkoleniowy.
Elle a réussi à impliquer dans l'organisation de la fête tous ses voisins.
Udało jej się włączyć w przygotowania do przyjęcia wszystkich sąsiadów.
Le maire a promis d'impliquer dans le prochain budget participatif les habitants du quartier.
Burmistrz obiecał, że w następny budżet obywatelski włączy mieszkańców dzielnicy.
Pour améliorer le service, il faudrait impliquer dans le processus les clients eux-mêmes.
Żeby poprawić jakość obsługi, należałoby włączyć klientów w cały proces.
Je préfère m'impliquer dans un seul projet à la fois pour rester vraiment efficace.
Wolę angażować się tylko w jeden projekt naraz, żeby naprawdę być skutecznym.
On devrait impliquer dans ce débat les associations locales, car elles connaissent bien le terrain.
Do tej dyskusji powinniśmy włączyć lokalne stowarzyszenia, bo najlepiej znają realia.
Je dois cerner notre nouvelle collègue avant de l'impliquer dans des projets.
Zanim zaangażuję nową koleżankę w projekty, muszę ją lepiej wybadać.
Donc vous devriez juste vous impliquer dans une petite expérience et l'essayer.
Więc powinieneś po prostu zaangażować się w mały eksperyment i spróbować.
Ils préfèrent impliquer dans les activités sportives les enfants dès leur plus jeune âge.
Wolą wciągać dzieci w zajęcia sportowe już od najmłodszych lat.
Pour ce projet écologique, ils vont impliquer dans la campagne les commerces de la ville.
W tym ekologicznym projekcie zamierzają włączyć do kampanii miejskie sklepy.
Deb, j'ai jamais voulu t'impliquer dans tout ça.
Deb, nigdy nie chciałem, abyś była w to zamieszana.
Être trop franc peut vous impliquer dans des conflits avec vos pairs.
Zbyt stanowcze wyrażanie opinii może cię wplątać w konflikty z rówieśnikami.
En échange, ne laissez pas mère vous impliquer dans le débat.
W zamian bardzo proszę, byś nie pozwoliła mamie wciągnąć się w kłótnię.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor impliquer dans in het Frans
Suggesties
Resultaten: 283. Exact: 283. Verstreken tijd: 49 ms.
