Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
importance relative
Definitie
Vertaling van "importance relative" in Pools
Definitie
stosunkowo duże znaczenie
relatywna wartość
Si plusieurs activités sont déclarées, les codes sont indiqués par ordre d'importance relative des activités correspondantes.
Jeżeli zgłoszono więcej niż jedną działalność kody podawane są w porządku odzwierciedlającym względne znaczenie odpowiadających im działalności.
Les résultats pondérés de l'EEO peuvent ensuite être comparés, ce qui permet d'évaluer leur importance relative.
Ważone wyniki śladu środowiskowego organizacji można następnie porównywać, aby ocenić ich względne znaczenie.
établir l'importance relative de la grande distribution européenne sur le marché mondial,
relatywne znaczenie unijnego sektora wielkich detalistów na rynku światowym,
Une alimentation variée et équilibrée est un préalable à une bonne santé, les produits pris séparément ont une importance relative par rapport au régime alimentaire global.
Zróżnicowany i zbilansowany sposób żywienia jest podstawowym warunkiem dobrego zdrowia, a pojedyncze produkty mają relatywne znaczenie w kontekście całego sposobu żywienia.
L'importance relative de ces facteurs est déterminée en se référant aux critères suivants
Względną wagę tych czynników określa się poprzez odniesienie do następujących kryteriów
Une telle diminution serait disproportionnée par rapport à l'importance relative de l'erreur constatée.
Takie obniżenie byłoby nieproporcjonalne do względnej wagi stwierdzonego uchybienia.
Toutefois, ces effets peuvent être comparés afin d'évaluer l'importance relative de chaque bruit.
Skutki te można jednak porównywać w celu oceny względnego znaczenia każdego źródła hałasu.
Les entreprises ont été réparties en six catégories en fonction de leur importance relative.
Przedsiębiorstwa zostały podzielone na sześć kategorii w zależności od ich relatywnego znaczenia.
L'importance relative des sources d'énergie va changer.
Względne znaczenie źródeł energii będzie się zmieniało.
À cet effet, les entreprises concernées peuvent être divisées en plusieurs groupes selon leur importance relative sur le marché en cause.
W tym celu przedsiębiorstwa będące przedmiotem sprawy można podzielić na różne grupy według ich względnego znaczenia na danym rynku.
L'importance relative d'une menace, pression ou activité est classée en trois catégories
Względne znaczenie zagrożenia, presji lub działalności należy sklasyfikować według trzech kategorii
une estimation de l'importance relative des cultures observées en ce qui concerne la quantité totale de produits phytopharmaceutiques utilisés
szacunek względnego znaczenia uwzględnionych upraw w odniesieniu do ogólnej ilości wykorzystanych środków ochrony roślin
Il est important de rappeler que l'évolution de l'importance relative de l'euro sur les marchés internationaux est très progressive.
Należy pamiętać, że zmiany relatywnego znaczenia euro na rynkach światowych następują bardzo stopniowo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor importance relative in het Frans
Suggesties
Resultaten: 225. Exact: 225. Verstreken tijd: 40 ms.
