Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impression que ça
Vertaling van "impression que ça" in Pools
jakby miało
czuję, że to
jakby to
wrażenie, że to
jak to wygląda
wrażenie, że nie
Même en espagnol, tu sais, ça donne pas l'impression que ça va marcher.
Nawet po hiszpańsku nie brzmi, jakby miało się udać.
Les motifs fleuris, j'ai l'impression que ça ne me va pas trop.
Kwiatowe wzory mam wrażenie, że wcale do mnie nie pasują.
Profite car j'ai l'impression que ça sera ton dernier.
To baw się dobrze, bo czuję, że to będzie wasz ostatni.
Mais j'ai l'impression que ça peut gêner le gouvernement.
Jeszcze nie, ale mam przeczucie, że może to zawstydzić rząd.
J'ai l'impression que ça va pas finir comme prévu.
Coś czuję, że to nie skończy się tak, jak planowałem.
J'avais l'impression que ça n'avait pas d'importance pour toi.
Miałem wrażenie, że dla ciebie to było bez znaczenia.
Si on regarde de près, on a l'impression que ça disparaît.
Jeśli patrzymy tak uważnie, wygląda jakby znikał.
Mais j'ai encore l'impression que ça s'applique à toi.
Znów mam wrażenie, że nie gadamy o mnie.
Je n'ai pas l'impression que ça fasse aussi longtemps.
Nie czuję, że to już tak długo.
Moi j'ai l'impression que ça a marché.
Jak dla mnie wygląda, że działa...
On a l'impression que ça pourrait devenir...
Tak czułam, że to może być. coś prawdziwego.
Parce que j'avais comme l'impression que ça arriverait jamais.
Bo zaczynałem mieć wrażenie, że to się już nie wydarzy.
Mais j'avais l'impression que ça se passait mal à la maison.
Rzadko rozmawialiśmy, ale w domu chyba nie było najlepiej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor impression que ça in het Frans
Suggesties
Resultaten: 314. Exact: 314. Verstreken tijd: 50 ms.
