Ses gestes coordonnées impressionnent tout le monde pendant le spectacle de danse classique.
Jej pełne gracji, skoordynowane ruchy na scenie baletowej zachwycają wszystkich.
Il sait toujours créer des plats exquis qui impressionnent ses invités.
On zawsze wie, jak stworzyć wyborne dania, które zachwycają jego gości.
Mais il existe des modèles vraiment stylés qui impressionnent par leur design.
Ale są naprawdę stylowe modele, które imponują swoim wyglądem.
Les nouveaux fusils du club impressionnent déjà par leur adresse exceptionnelle.
Nowi strzelcy w klubie już imponują swoją wyjątkową celnością.
Ses qualités athlétiques impressionnent tous les entraîneurs du club depuis le début de la saison.
Jego możliwości fizyczne robią wrażenie na wszystkich trenerach w klubie od początku sezonu.
Le pope porte une longue barbe blanche et une soutane noire qui impressionnent les plus jeunes.
Pop ma długą, białą brodę i czarną sutannę, które robią wrażenie na najmłodszych.
Il cite souvent des faits historiques qui impressionnent ses camarades de classe.
Często przytacza fakty historyczne, które robią wrażenie na jego kolegach z klasy.
Ses bonnes manières impressionnent toujours ses collègues lors des réunions importantes au bureau.
Jego nienaganne maniery zawsze robią wrażenie na kolegach podczas ważnych spotkań w pracy.
Les doigts agiles du jeune prodige impressionnent les juges du concours international de piano.
Zwinne palce młodego wirtuoza robią wrażenie na jurorach międzynarodowego konkursu pianistycznego.
Ses compétences en ornithologie impressionnent tout le monde dans le club local de la faune.
Jej umiejętności w rozpoznawaniu ptaków robią wrażenie na wszystkich w lokalnym klubie przyrodniczym.
Les cheveux blancs de la juge impressionnent les jeunes avocats, qui respectent ses décisions.
Siwe włosy sędzi robią wrażenie na młodych prawnikach, którzy bardzo liczą się z jej wyrokami.
Ma sœur est excellente en cuisine italienne, ses lasagnes impressionnent toute la famille.
Moja siostra doskonale odnajduje się w kuchni włoskiej, jej lasagne zachwycają całą rodzinę.
Nous avons installé un fushia à l'entrée, et ses fleurs violettes impressionnent les voisins.
Posadziliśmy fuksję przy wejściu, a jej fioletowe kwiaty robią wrażenie na sąsiadach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
